Hilo Oficial Ni No Kuni: Wrath of the White Witch (Level 5+Studio Ghibli RPG)

CristalShiva

CristalShiva
Unido
agosto 8, 2011
Mensajes
679
Karma
998
Que asco que venga en inglés ya tenia planeado ir mañana a reservar mi edición coleccionista..

En fin, con el juego va que chuta.
 
Unido
mayo 28, 2009
Mensajes
1,429
Karma
347
Ubicación
Gran Canaria: Donde se limita con el sol y se duer
Importando este tipo de juegos lo único que conseguimos es que los siguientes JRPG que nos lleguen vengan completamente en inglés... o que ni siquiera nos lleguen.
Y puedes que tengas toda la razón. Pero tampoco hay que pedirles perdón por traducir al castellano los textos. Ellos deciden si quieren unas grandes ventas en Japón o Mundiales. No debemos de infravalorar nuestro idioma, yo agradezco que traduzcan el juego al castellano, pero primero prima mi economía.

Si exactamente el mismo juego lo puedo encontrar en el momento de salida casi 30% más barato, no albergo ninguna duda.

Estaba dispuesto a gastarme 80#por un juego no localizado completamente al español, pero al menos con la esperanza de que el libro si lo estuviera. Así que no sé quien debe cuidar a quien, yo lo tengo clarísimo.

Todo esto, dicho sin acritud.

Saludos.
 
Unido
septiembre 7, 2007
Mensajes
16,025
Karma
8,750
Y puedes que tengas toda la razón. Pero tampoco hay que pedirles perdón por traducir al castellano los textos. Ellos deciden si quieren unas grandes ventas en Japón o Mundiales. No debemos de infravalorar nuestro idioma, yo agradezco que traduzcan el juego al castellano, pero primero prima mi economía.

Si exactamente el mismo juego lo puedo encontrar en el momento de salida casi 30% más barato, no albergo ninguna duda.

Estaba dispuesto a gastarme 80#por un juego no localizado completamente al español, pero al menos con la esperanza de que el libro si lo estuviera. Así que no sé quien debe cuidar a quien, yo lo tengo clarísimo.

Todo esto, dicho sin acritud.

Saludos.
Y mi economia prima tambien.
Pero sigo sin comprender que alguien se deje 60 euros en el fifa o cod de turno y que no se apoyen nuevas ips. Cuando las ventas no son buenas, dejan de traer los juegos o no los localizan (vease KH 3D).
Pero cada uno que gaste su dinero como quiera. Yo prefiero comprar de salida NinoKuni y esperar que bajen juegos como AC, RE, COD...
 
Unido
diciembre 21, 2010
Mensajes
698
Karma
340
Los jugadores podrán disfrutar de dos niveles distintos del juego, en los que tendrán que luchar contra dos de los jefes finales más famosos del juego: el Guardián de los Bosques y Moltaan.
Según parece, el Guardián de los Bosques es el primer jefe del juego, mientras que Moltaan es un jefe que sale mucho más avanzado.

Edición coleccionista:
 
Última edición:
Unido
marzo 6, 2012
Mensajes
2,645
Karma
440
Yo preferiría que hubiera una opción para elegir el idioma del audio, así todo el mundo que lo juegue podrá hacerlo como más le guste. Yo, generalmente, en éstos casos prefiero las voces originales.

Saludos.
 

madfa

Predicar con el ejemplo
Colaborador
miguel_DLF22
Unido
marzo 10, 2011
Mensajes
2,143
Karma
3,843
Ubicación
Mallorca
En la demo no lo sé pero en el juego si que podremos elegir el audio:
El juego está completamente localizado a cinco idiomas, de tal modo que los usuarios podrán elegir entre el doblaje inglés o el original japonés, además de subtítulos en inglés, francés, italiano, alemán y español.
Fuente: GAME
 
Última edición:

Amane_Kurosaki

Amane_Kurosaki
Unido
abril 2, 2009
Mensajes
5,555
Karma
3,277
Ubicación
SHINJUKU
La demo tiene multilenguaje ( Incluido español ) probandola... tambien tiene para escoger el audio Ingles/Japones
 
Última edición:

LordSade

Lord_Sade
Unido
marzo 26, 2009
Mensajes
632
Karma
348
Ubicación
BCN
Importando este tipo de juegos lo único que conseguimos es que los siguientes JRPG que nos lleguen vengan completamente en inglés... o que ni siquiera nos lleguen.
me parece correcta tu opinion socio, y estoy de acuerdo en ello, pero por muchos metal gears que haya vendido konami, nunca ha doblado uno... y lo mismo se puede decir con los yakuza, y otros mas que habra...

y lo digo teniendo en casa mas de 250 juegos de PS3, y la mayoria pal/es, que en fin no es por no comprarlos o no... si te fijas, en muchos juegos que no tienen mucho marketing detras, o no son muy conocidos, por norma general nos dan mayores facilidades en el doblaje(aunque a veces los doblajes son una basura), pero en algunos casos que saben que hagan lo que hagan lo van a vender, les da igual, por lo tanto no se yo si tienen muy en cuenta al usuario final y su intencion de compra por el doblaje...

tambien es cierto que ultimamente se han puesto las pilas con estos temas, pero en la epoca que yo empece con esto, lo jugaba casi todo en ingles o japones, y tan contentos hoygan... en fin, que aunque se tenga la actitud que indicas, a la postre hacen lo que les da la gana...


y al hilo del hilo, espero que este ni no kuni cumpla mis expectativas, tengo ganas de un juego de este tipo, pues hace ya mucho que no juego a uno, y este tiene muy buena pinta :::DDD
 
Unido
enero 19, 2007
Mensajes
3,932
Karma
1,612
Ubicación
Leon
Descargando la demo de la store americana, haber si no me tarda mucho que le tengo unas ganas terribles. Alguien la ha probado ya?. Un saludo
 

Aerith

•Vendedora de flores•
Colaborador
Unido
noviembre 12, 2007
Mensajes
3,242
Karma
2,581
Ubicación
En la corriente vital junto a Zack
Yo la probe ayer por la noche por encima porque tampoco me quiero fastidiar mucho xD lo malo que despues de probarlo ahora aun tengo mas ganas de que llegue enero para poder probarlo en serio.
 
Superior