Dado que parece confirmado que volvera a la 2 guerra mundial me centrare en ello:
-Variedad de misiones, poner alguna en la que haya que ser francotirador para matar a un alto cargo del enemigo, alguna en la que transportemos algun vehiculo como algun ataque con tanques o aviones (y pilotarlos como no). Alguna en plan refuerzo, es decir que nos digan la divison tal tiene una dura batalla y que nos diga que nos necesitan como refuerzo y que tenemos que trazar un plan ya que ellos son mas y tenemos que usar el factor sorpresa para ganar.
-Diversidad de caminos en la historia y misiones, eso lo haria mas rejugable al menos el modo historia. Y como no bandos distintos para poder elegir y manejar armas distintas y vehiculos distintos.
-Variedad de armas, no se como iria el 3 ya que no lo jugue, pero creo que deberian haber mas armas no se, estilo counter strike que tienes un buen arsenal. Y personalizacion de los equipos y hacerlos a tu medida, no escojer predefinidos.
-Hacer mas dinamico el multiplayer, vehiculos y demas para poder elegir. Incluso estaria bien algo estilo warhawk por ejemplo varios en tierra luchando en tierra y que haga algun avion por ahi o tanque y hayan tambien combates entre vehiculos.