Hilo Oficial Grand Theft Auto V [Ya a la venta]

Altair-Creed

kratosvsares7
Unido
septiembre 18, 2007
Mensajes
12,286
Karma
5,096
Si un GTA V doblado al Español como se nota que hoy es el dia de los SANTOS INOCENTES................
 

foxman27

foxman27
Unido
julio 2, 2008
Mensajes
5,298
Karma
2,852
Ubicación
Playstation Network
Si un GTA V doblado al Español como se nota que hoy es el dia de los SANTOS INOCENTES................
¿doblado a esos idiomas que dice? no se, si se refieren a eso es Fake como una catedral, pero si es el doblaje de peatones para que los peatones hablen en muchos idiomas si que es posible.

Ya se sabe que los peatones de San Andreas te hablan en ingles y en panchito, pero si habrá mas idiomas pues no se, mejor.
 

AlexGrohl

alex_grohl
Unido
abril 19, 2012
Mensajes
3,666
Karma
5,250
Ubicación
Españistán
Lo del doblaje no me lo creo y menos en el día de los Santos Inocentes. En esta generación ni en la pasada ha habido un juego de Rockstar doblado y dudo mucho de que en el V empiecen a hacerlo.

Y sinceramente, prefiero que no lo doblen, sería como quitarle un trocito de la esencia de la saga. Ademas de que se arriesgan a que haya fallos de doblaje y estropee la experiencia jugable.
 

Davids

Lord
Davids_89
Unido
julio 20, 2006
Mensajes
10,262
Karma
4,673
Ubicación
Córdoba
Lo del doblaje es fake, entrad en el tweet y veréis que sale una actriz española en vez de la cara de la policía xD
 

madfa

Predicar con el ejemplo
Colaborador
miguel_DLF22
Unido
marzo 10, 2011
Mensajes
2,143
Karma
3,843
Ubicación
Mallorca
Ah es que vi esto.


Se inventan fechas estos genios
Cada tienda pone una fecha diferente, por ejemplo en Amazon lo fechan para el 24 de mayo y en Zavvi para el 30 de abril. Hasta que Rockstar no lo diga no hay que creerse nada.
 

BIGcarastaka

Colaborador
BIGcarastaka
Unido
marzo 5, 2011
Mensajes
865
Karma
1,231
Ubicación
El Poblado
Y sinceramente, prefiero que no lo doblen, sería como quitarle un trocito de la esencia de la saga. Ademas de que se arriesgan a que haya fallos de doblaje y estropee la experiencia jugable.
Aveces tener que ir leyendo subtítulos para no perderte la trama si que estropea la experiencia jugable. Quizás podrían meter el doblaje como opción y que cada jugador decida. Ahora, llevas mucha razón en que la esencia de los GTA es la versión original con subtitulos,y a pesar de ser molesto jugar y leer los diálogos, me quedo con la version original.
 

AlexGrohl

alex_grohl
Unido
abril 19, 2012
Mensajes
3,666
Karma
5,250
Ubicación
Españistán
Aveces tener que ir leyendo subtítulos para no perderte la trama si que estropea la experiencia jugable. Quizás podrían meter el doblaje como opción y que cada jugador decida. Ahora, llevas mucha razón en que la esencia de los GTA es la versión original con subtitulos,y a pesar de ser molesto jugar y leer los diálogos, me quedo con la version original.
En eso te doy la razón compañero. A mi a veces se me escapa alguna que otra frase, sobre todo cuando voi conduciendo pero aun asi, lo prefiero subtítulado. :eek:lee: No me imagino un GTA doblado la verdad xD
 

CharlyXero

Keys To The Kingdom
Colaborador
CharlyXero
Unido
febrero 3, 2008
Mensajes
17,568
Karma
9,290
Ubicación
España
En eso te doy la razón compañero. A mi a veces se me escapa alguna que otra frase, sobre todo cuando voi conduciendo pero aun asi, lo prefiero subtítulado. :eek:lee: No me imagino un GTA doblado la verdad xD
Eso es una gran putada, tener que conducir y estar atento a los subtítulos xD
La de veces que me la he pegado intentando leerlos :douh:
 

LopezTheBoss

De regreso como Doc
Colaborador
Raul-Team
Unido
abril 23, 2010
Mensajes
5,923
Karma
4,708
Ubicación
Valencia
Eso es una gran putada, tener que conducir y estar atento a los subtítulos xD
La de veces que me la he pegado intentando leerlos :douh:
yo algunas vezes no conduzco , me espero a que acaben la charla y conduzco como un loco , vaya como siempre xd sinos no puedo ir como me gusta ir xd
 

CharlyXero

Keys To The Kingdom
Colaborador
CharlyXero
Unido
febrero 3, 2008
Mensajes
17,568
Karma
9,290
Ubicación
España
yo algunas vezes no conduzco , me espero a que acaben la charla y conduzco como un loco , vaya como siempre xd sinos no puedo ir como me gusta ir xd
El problema es que a veces te están disparando o algo y los tíos hablando, y no te queda otra que conducir :cunao:
 
Superior