Oficial Reserva de Guías de TROFEOS PS3 - PS VITA - PS4 [LEER NORMAS EN LA 1ª PAGINA]

*TANGO*

marc_dura
Unido
mayo 24, 2008
Mensajes
11,211
Karma
17,151
Última edición:
Unido
noviembre 28, 2010
Mensajes
766
Karma
213
Ubicación
Venezuela
@*Seifer* dijo:
@DESTROYER009 dijo:

Le voy a pedir a JL que traduzco la lista de trofes, una cosa la plantilla la quieres por orden de trofeos segun vienen en la PS3 o por orden de oro, plata y bronce? :hola:
no te preocupes por la plantilla yo tengo la que me quedo de mi otra guia... la agarre del foro de las plantillas por supuesto... te pido que una vez traducida la lista me avises por favor..:hola:
 
Unido
octubre 31, 2008
Mensajes
19,106
Karma
34,584
@xuninos dijo:
@*Seifer* Ya la tenia acabada pero tenia que argumentarla bien por que tiene muchos trofeos perdibles.

http://www.laps3.com/foro/93_trofeos/351739-trofeos_oddworld_strangers_wrath_hd.html

Y nos ponemos a jugar al pay-day y quiero crear la guia como lo ves? que te parece?

http://www.ps3trophies.com/forums/playstation-trophy-news/3964-payday-heist-trophy-list.html
Ya tienes etiqueta y añadida al indice y tambien he apuntado la del PAYDAY, estoy mirando y no esta traducido, voy a ver si puedo traducirla para mandarte la plantilla y solo lo tengas que rellenar, molaria poner videos de nosotros sacando cierto trofeos, seria un puntazo XXXD

@DESTROYER009
He estado esta mañana con JL mirando la traduccion del Ninja y hemos podido traducir solo los que no estan ocultos, tendriamos que encontrar ha alguien que ya tenga el platino y que nos deje su id session (no pasa nada) para poder traducirlos totalmente
:hola:
 

*varo*

VaR0_XxTh3b
Unido
junio 10, 2009
Mensajes
3,397
Karma
7,695
@*Seifer* dijo:
@xuninos dijo:

Ya tienes etiqueta y añadida al indice y tambien he apuntado la del PAYDAY, estoy mirando y no esta traducido, voy a ver si puedo traducirla para mandarte la plantilla y solo lo tengas que rellenar, molaria poner videos de nosotros sacando cierto trofeos, seria un puntazo XXXD

@DESTROYER009
He estado esta mañana con JL mirando la traduccion del Ninja y hemos podido traducir solo los que no estan ocultos, tendriamos que encontrar ha alguien que ya tenga el platino y que nos deje su id session (no pasa nada) para poder traducirlos totalmente
:hola:
@Dj-Boss6 tiene ya el platino seifer pidesela a él
 

xuninos

Baneado.
xuninos
Unido
diciembre 15, 2010
Mensajes
4,445
Karma
8,606
Ubicación
Mordor
@*Seifer* Gracias por todo compañero, pues si que seria grande que los trofeos se grabaran con nosotros de protagonistas xDDD yo ire pidiendo allguna imagen buena para la guia y buscando informacion.
 
Última edición:
Unido
octubre 31, 2008
Mensajes
19,106
Karma
34,584
@VaRo_XxThEb dijo:
@*Seifer* dijo:

@Dj-Boss6 tiene ya el platino seifer pidesela a él
Tendria que tenerle agregado a la play para poder ver su lista de trofeos y con el sistema que tiene JL poder traducirlos al momento, es algunos juegos estan parcialmente traducidos por que hay trofeos ocultos y hasta que una persona no los tiene no podemos verlos :hola:

@xuninos tu solo preocupate de buscar info y si es posible una capturadora :coolface:
 

*varo*

VaR0_XxTh3b
Unido
junio 10, 2009
Mensajes
3,397
Karma
7,695
@*Seifer* dijo:
@VaRo_XxThEb dijo:

Tendria que tenerle agregado a la play para poder ver su lista de trofeos y con el sistema que tiene JL poder traducirlos al momento, es algunos juegos estan parcialmente traducidos por que hay trofeos ocultos y hasta que una persona no los tiene no podemos verlos :hola:

@xuninos tu solo preocupate de buscar info y si es posible una capturadora :coolface:
Lo tengo yo en el psn, quieres que te pase la lista por MP??
 
Unido
octubre 31, 2008
Mensajes
19,106
Karma
34,584
@VaRo_XxThEb dijo:
@*Seifer* dijo:

Lo tengo yo en el psn, quieres que te pase la lista por MP??
No lo traducimos manualmente, tengo que tenerlo yo agregado o que tu me pasases tu id session para poder traducirlos, no pasa nada por pasar la id session es una serie de numeros que sale en la url de la pagina de sony

http://uk.playstation.com/?sessionId=wlzG75dav1UNlSiL1.DmANHeMpzqO9vFCi0v4xsMoxhK4Xef

Solo necesitamos la parte que esta roja, vemos los trofeos, no se puede hacer nada mas, yo se lo he pasado varias veces a JL, por a los 5 minutos se corta la sesion y hay que volver a iniciar sesion
 
Unido
octubre 23, 2007
Mensajes
2,848
Karma
2,730
Ubicación
Madrid
@SeiFeR
Señores, si quereis yo mismo os hago la lista completa en español, ya que al tener el Platino veo todos los trofeos, así os facilito el trabajo
 
Unido
noviembre 28, 2010
Mensajes
766
Karma
213
Ubicación
Venezuela
@Dj-Boss6 dijo:
@SeiFeR
Señores, si quereis yo mismo os hago la lista completa en español, ya que al tener el Platino veo todos los trofeos, así os facilito el trabajo
chaval,, disculpa se que no nos conocemos... pero a la lista que te refieres es la de la guia de trofeo o la de traduccion para que ellos la traduscan porque yo pedi la guia y la tengo lista solo estoy esperando el permiso.Saludos.:hola:
 
Unido
octubre 31, 2008
Mensajes
19,106
Karma
34,584
@Dj-Boss6 dijo:
@DESTROYER009 dijo:

La traducción, para ser exactos
:chocala:
Es mas facil como dije ayer tener a esa persona agregada a la PSN ya que veo sus trofeos y el sistema los traduce automaticamente, no tenemos que hacerlo manualmente, a no ser que sea un caso extremo, nos faltan los trofeos ocultos, hasta que alguien no los desbloquea no se pueden ver, es una faena.

Cuando tenga tiempo te agrego, espero tenerlo para esta semana y puedas empezar la guia :hola:
 

JoseLuis

El señor de los forillos
TheQuartz
Unido
marzo 24, 2006
Mensajes
7,187
Karma
12,867
Ubicación
Valencia
He habilitado un chat especifico solamente para el tema de traduccion de trofeos:

http://www.laps3.com/foro/network.php?do=viewchat

Todo aquel que tenga juegos con trofeos ocultos y platino completado pero que no esten traducidos , por favor acercaros. Os explicaremos el proceso y asi podremos traducir los juegos comodamente.
 
Unido
noviembre 28, 2010
Mensajes
766
Karma
213
Ubicación
Venezuela
vale no pasa nada xD. yo ya le hubiera sacado platino pero estaba ocupado con el mass effect 3 ya solo me queda pasar el ninja gaiden en master ninja y lo estoy terminando.:amor:
 
Unido
octubre 31, 2008
Mensajes
19,106
Karma
34,584
@Jugon4ever dijo:
@*Seifer* reservo la guia de trofeos de Shank 2 , solo me falta pasarme la campaña en normal y 100% al canto

http://www.ps3trophies.org/game/shank-2/trophies/

ahora se da la plantilla ya hecha no?
Si a partir de ahora se dara la plantilla ya creada, tenemos que traducir precisamente este juego, pero te vas al post que ha creado JL y te metes en el chat y le pasas tu id sesion para traducirlos y asi pasarte la plantilla en español :hola:
 
Superior