Hilo Oficial IDIOMA De Los Juegos De Importación [Act.: 07/09/2010]

Estado
No esta abierto a más respuestas.
Unido
agosto 20, 2007
Mensajes
550
Karma
84
Ubicación
Colmenar Viejo (Madrid)
Segun rumores la version de PAL/UK viene en ingles con subtitulos en español, pero no esta confirmado, estoy esperando la confirmacion, asique... si alguien lo tiene original comprado aqui, creo que podria coger cambiar el sistemade su consola a inglesa y luego comproba si cambia el idioma de los subtitulos, si es asi, es probable que el juego venga en español de las paginas de importacion.
 

jeeva_vlc

Vive y deja vivir
Colaborador
Unido
abril 24, 2008
Mensajes
7,233
Karma
5,730
Ubicación
"Paela" City
Y el god of war collection version fracesa esta español?.salu2!!
Esto es lo que ha dicho un compañero unos posts más arriba del tuyo:

Wuenas , yo vivo en el principado de andorra , tengo la frontera con francia a 20 metros de donde vivo , kiero decir ke kompro muchos juegos en version Francesa y traen el idioma español ( TODOS )
Vamos, que los juegos que se venden en Francia llevan todos también doblaje y menús en español.

Por lo tanto si en VG+ venden la versión francesa y se anunció que para Europa la copia sería multilenguaje, puedo "arriesgarme" a decir que tanto el GoW III como el Collection de VG+ Ed. Francesa está completamente en español.

Edito: Aprovecho para confirmar 100% que el BF BC2 de UK está completamente en español (ya aparece así en el listado del primer post), lo han confirmado varios usuarios en el hilo oficial del juego. Y no hay ningún tipo de problema para validar el código VIP, no hay incompatibilidades con el BLES.

Saludos!!
 
Última edición:
Unido
diciembre 15, 2008
Mensajes
1,829
Karma
803

Alguien a comprado el Final Fantasy XIII en Axelmusic, sabeis el idioma??
No creo que haga falta que sea la version de canada (axelmusic vende juegos de la version canadeniense/francesa) en la version uk todo indica que estara voces en ingles textos en castellano.

Hay videos, foreros ingleses que lo dicen, el que puso el video del youtube le preguntaron y lo dice, luego hay un video de la edicion coleccionista y cuando abre la caja normal del juego y saca las instrucciones y una tarjeta de asistencia o garantia esta en los 5 idiomas habituales en los juegos de Europa.

En fin, hay varios sitios donde lo dicen, con pruebas y demas, pero hasta que no llegue el juego importado a España no se sabra al 100%. yo lo pedi a blahdvd y en teoria me llega esta semana (aunque con el trabajo que tienen que tener y el temporal, puede que me llegue la siguiente).

Cuando el rio suena es que agua lleva. Siempre que ha ocurrido esto (fifa, killzone 2, operation flashpoint, etc...) siempre ha sido correcto los rumores, siempre que han habido varias pruebas y demas.

Yo en cuanto me llegue lo posteare para que sea confirmado 100%.

saludos.
--- [ Añadido ] -----
Un forero de www.elotrolado.net ha confirmado que la version uk de FF XIII esta en castellano. Le he pedio que ponga fotos o videos, a ver si me hace caso. Esta web nunca me ha fallado en los idiomas de los juegos, NUNCA, en la pagina 1 esta la lista de todos los juegos de ps3 con sus diferentes idiomas de uk, asia, usa, canada, etc...

http://www.elotrolado.net/hilo_lista-de-juegos-import-en-castellano-leer-primer-mensaje_906778_s8010#p1719403842

A ver si pone fotos o videos.

saludos.
 
Última edición:
Unido
junio 23, 2007
Mensajes
445
Karma
156
Ubicación
zaragoza


al final por cuanto te salio?
pedi el ffantasy el viernes y hoy me ha llegado, thehut un 10, lo que ha mejorado esta pagina, a mi con el descuento play10 me a costado 35 euros puesto en casa , y en español los testos, estaba un poco acojonado pero merecio la pena adelantarme
 
  • Me gusta
Reacciones: WDS
Unido
diciembre 15, 2008
Mensajes
1,829
Karma
803


Aaaaaaaaaaaaaaaaaa jajajajajjajaa ok.. XD XD:....

--- [ Añadido ] -----


Te han echado la bronca por pedir tanta confirmación XD.
Si, la gente es gilip..... le pides si puede poner una foto y viene otra persona y empieza a decir que sino estoy convencido, que me lo compre ya, que no hace falta pedir nada, en fin. la gente es gilip.... en los foros y en la vida real.
 

WDS

Baneado.
Unido
octubre 28, 2008
Mensajes
6,569
Karma
5,318
Ubicación
En el jardín De La Alegria.
Si, la gente es gilip..... le pides si puede poner una foto y viene otra persona y empieza a decir que sino estoy convencido, que me lo compre ya, que no hace falta pedir nada, en fin. la gente es gilip.... en los foros y en la vida real.
Jajajajaja no se ni que decir....
yo no estoy atento al juego y e visto ya varias.. por no decir muchas..
ese que contesto es el que lleva el hilo o algo asi?
 
Unido
diciembre 15, 2008
Mensajes
1,829
Karma
803


Jajajajaja no se ni que decir....
yo no estoy atento al juego y e visto ya varias.. por no decir muchas..
ese que contesto es el que lleva el hilo o algo asi?
Que yo sepa no, es otro forero, pero me da igual, tampoco he hecho nada ilegal, ni he insultado a nadie. solo le he puesto que si puede ser que pusiera una foto. copio y pego lo que pongo yo.



"Muchas gracias, pero puedes poner foto? normalmente cuando se pone foto se confirma 100% en esta pagina.

Incluso tendras el privilegio de ser el primero en toda España en poner una foto o un video confirmando la noticia. Creeme, seras el primero, estoy pendiente de todas las paginas que hablan de esto en España y seras el primero de toda España.

Saludos y gracias y espero me hagas caso, si puede ser y no es mucho pedir."



Esto es faltar el respeto a alguien? joer si ya no se puede ni hablar, macho. Que le den. Es un p... amargado y la paga con cualquiera que escriba algo.
 
Unido
enero 15, 2010
Mensajes
122
Karma
13
Ubicación
Barcelona
CONFIRMADÍSIMO

Final Fantasy XIII de UK... voces en inglés, textos en castellano

Un 10 para The Hut, que me mandó el juego el viernes y hoy estaba en mi buzón!!!

Saludos a todos.
Hola, yo lo pedi en zavvi porque no me venia de 2 centimos y a la xurry le molaba mas el color de la web me lo enviaron el viernes y espero que me llegue mañana o el jueves.

Un saludo
 
Unido
agosto 20, 2007
Mensajes
550
Karma
84
Ubicación
Colmenar Viejo (Madrid)
Tengo una pregunta, el Heavy Rain pone que desde USA viene el juego en Español, ahora mi pregunta es: Es español español o es español latino?

PD: Como cambio de mi gamertag lo de eu.playstation.com por alguna frase mia? Es que he buscado y no se como hacerlo
 
Unido
enero 26, 2009
Mensajes
672
Karma
563
Ubicación
Rivas, Madrid
Tengo una pregunta, el Heavy Rain pone que desde USA viene el juego en Español, ahora mi pregunta es: Es español español o es español latino?

PD: Como cambio de mi gamertag lo de eu.playstation.com por alguna frase mia? Es que he buscado y no se como hacerlo
Español de España, igual que el que venden aquí!!
 
Unido
enero 15, 2010
Mensajes
122
Karma
13
Ubicación
Barcelona
Hola, el GoW III de zavvi.es es PAL/ESP? o sera PAL/UK? es que el precio lo veo muy tentador y asi paso de coger la version FR.

Un saludo.
 
Estado
No esta abierto a más respuestas.
Superior