Hilo Oficial IDIOMA De Los Juegos De Importación [Act.: 07/09/2010]

[edmegu]

corre el rumor de que avatar tiene textos en español y voces es ingles.. repito es un rumor que e visto en otra pagina web.

me gustaria saberlo porque seria una compra segura ya que e visto ofertas por ahi.

Yo he visto ya 2 confirmaciones de gente que lo pilló en play.com (de UK) y que viene íntegramente en inglés, sin subtítulos ni nada de nada...

 

[BioKiller]

ok bien por confirmarlo. bueno habra que esperar a que baje de precio.

 

[twisted]

WDS tío hoy me ha llegado el SAW y confirmo que la versión UK viene con voces en inglés y textos y subtítulos en castellano, vamos mejor imposble, porque escuchar a Jigsaw en V.O no tiene comparación a la versión española, acojona más
Un saludo tio lee:

 

[blaider]

Bueno tengo pensado comprarme por navidad:

Batman Arkham Asylum
Uncharted 2
Terminator Salvation(bluray)
EL caballero Oscuro(bluray)

Mi preguntas es donde los puedo comprar a buen precio y que esten en español(lo del idioma me importa mas en los juegos)
Muchas gracias.

Me autocito por si alguien me puede ayudar.:buf:

 

[oddeon]

Alguien me podria dar pag webs donde comprais los juegos en UK???? o mandarme un privado si no se puede poner en el foro.
Salu2

 

[BioKiller]

Me autocito por si alguien me puede ayudar.:buf:

De las peliculas en Blah dvd

Batman: the hut 21€ en casa totalmente en español http://www.thehut.com/games/platforms/ps3/batman-arkham-asylum/10035804.html


Uncharted 2: pillatelo en españa o si no en version USA (yo no te lo recomiendo)

 

[luigicam]

¿Como pone que Metal Gear Solid 4 tiene voces en castellano? Si ni siquiera la versión PAL ESP tiene esa opción. O que yo sepa.

A ver si me he cargado el juego en ingles y ahora me decís que se puede poner en Español.

 

[jeeva_vlc]

¿Como pone que Metal Gear Solid 4 tiene voces en castellano? Si ni siquiera la versión PAL ESP tiene esa opción. O que yo sepa.

A ver si me he cargado el juego en ingles y ahora me decís que se puede poner en Español.

A no ser que hayan sacado un parche con el doblaje al castellano, el juego sigue estando en inglés con subtítulos en español.

Saludos!!

 

[edmegu]

Acabo de recibir el Saw de UK... voces en inglés, textos en castellano, como el PAL/ESP

 

[adnsalas]

te confirmo un par que no estan en la lista:

PAL/UK

Shaun White Snowboarding - - - Voces / Textos - - - Castellano / Castellano - - -
Mercenaries 2 World in Flames - - - Voces / Textos - - - Castellano / Castellano - - -

 

[ps3-maniaco]

Me dan algunos links para comprar AC2 en USA webs fiables?

 

[ruben_rm7]

Me dan algunos links para comprar AC2 en USA webs fiables?

videogameplus.ca
me tardo una semana exacta

 

[cerealk]

Es extraño pero el Bayonetta UK aún no ha salido mientras que en GAME de españa ya lo tienen a la venta desde hace un par de dias......


no se a ustedes, pero esto a mi me huele a chamusquina.

Me explico: La versión japonesa ya traía el subtitulo en castellano, eso está verificado.
Osease, que la versión que se vende en España bien podría ser la misma.
Por regla general los juegos o bien salen a la vez en toda Europa o tardan un par de días
más en llegar a algunos sitios, pero casi siempre en el GAME de UK llegan un par de días antes.
Pudiera ser que le esten "capando" los idiomas al Bayonetta UK ( tal como hicieron con la versión UK de Uncharted 2) ?????

Esperemos que no....

 

[weiler]

¿Alguien sabe algo del Darksiders PAL UK?

 

[WDS]

Actulizado hasta la Pgina 45

 

[ps3-maniaco]

En el videogameplus.ca no esta el juego solo de AC2 solo esta el pack entero no?

 

[WDS]

Es extraño pero el Bayonetta UK aún no ha salido mientras que en GAME de españa ya lo tienen a la venta desde hace un par de dias......


no se a ustedes, pero esto a mi me huele a chamusquina.

Me explico: La versión japonesa ya traía el subtitulo en castellano, eso está verificado.
Osease, que la versión que se vende en España bien podría ser la misma.
Por regla general los juegos o bien salen a la vez en toda Europa o tardan un par de días
más en llegar a algunos sitios, pero casi siempre en el GAME de UK llegan un par de días antes.
Pudiera ser que le esten "capando" los idiomas al Bayonetta UK ( tal como hicieron con la versión UK de Uncharted 2) ?????

Esperemos que no....

puede ser no??

yo espero que no sea asi...
si no lo tendremos que pedir a Asia.

 

[ratan]

Hola, te confirmo el "Lost: Via Domus" (NTSC-USA). Audio y subtitulos en español.

De paso hago una pregunta. Me pasa con el "Lost: Via Domus" y el "Batman Arkham Asylum" que me gustaria jugarles con el audio en ingles y los subtitulos en español. Pero si la consola la configuro en español, me pone los audio y subtitulo en español; y si la consola la configuro en ingles, me pone los audio y subtitulo en ingles.
Es posible jugar con audio ingles y subtitulo en español?.

 

[rpax18]

Zona 1 viene con español

 

[ratan]

Zona 1 viene con español

Ya se que viene en español, pero tambien viene en ingles (porque si configuro la consola en idioma ingles, el juego anda en ingles). Lo que quiero es con audio en ingles y subtitulo en español... para así escuchar las voces originales de los actores de Lost, y el subtitulo en español para entender la trama.