Rumor: 'Tales of Vesperia' podría llegar a Wii

Unido
septiembre 20, 2009
Mensajes
487
Karma
78
Ubicación
Mallorca
Con la versión para Xbox 360 de ‘Tales of Vesperia’ en nuestro territorio, acompañada de cierta polémica debido a la no-traducción al español y a diversas chapuzas con la parte trasera de la caja del susodicho juego, y con la versión para PS3 todavía sin pisar nuestra tierra, llegan ahora los rumores sobre una posible versión para Wii.

Pero este rumor no llega por parte de la propia compañía encargada de su desarrollo, Namco Bandai, si no del doblador de uno de los personajes. Rikiya Koyama, persona que puso la voz de Duke, ha comentado lo siguiente en su blog personal:

“‘Tales of Vesperia’ empezó como un juego para Xbox 360, luego llegó a PS3, y ahora podría aparecer en Wii finalmente”

Si lo dice será por algo. Además, no es ninguna sorpresa ver un ‘Tales of’ en una consola de Nintendo, ya sea mirando al pasado (esta saga se inició en Snes con ‘Tales of Phantasia’), como mirando al presente, y aquí para muestra tenemos el cercano ‘Tales of Symphonia: Dawn of the New World’, que saldrá la próxima semana en Wii.

Supongo que será cuestión de días hasta que se confirme oficialmente, pero mientras tanto aprovecho para comentaros, ya que en su momento no lo hicimos y ahora es buen momento, que hay un grupo de personas que responden al nombre de Tales Translations que pretenden traducir al español el ‘Tales of Vesperia’. Si queréis apuntaros, aquí tenéis la página oficial para ver si cumplís con los requisitos que se piden. ¡Mucha suerte con ello!

Fuente: Vidaextra
 
Unido
septiembre 20, 2009
Mensajes
487
Karma
78
Ubicación
Mallorca
Si hace unos días anunciábamos la noticia de que ‘Tales of Vesperia’ podría salir en Wii también según palabras de Rikiya Koyama, uno de los dobladores de la versión japonesa del título de Namco Bandai, ahora tenemos que desmentir tal cosa ya que fue producto de un error por parte de él.

En realidad se refería al ‘Tales of Graces’, y ya ha tenido que actualizar su propio blog personal para que los fans no se le echen al cuello. Lamenta mucho los problemas que haya podido causar por ello, pero como suelo decir, errar es de humanos.

Así pues, de momento queda descartada la posibilidad de ver el ‘Tales of Vesperia’ en Wii, aunque al menos queda el consuelo de que veremos el ‘Tales of Symphonia: Dawn of the New World’ este mismo mes en Europa, y el próximo en Japón el mencionado ‘Tales of Graces’, también en exclusiva para Wii.

Fuente: Vidaextra
 
Superior