Pues si, es posible. Dándole al triángulo te saldrán una serie de opciones en el márgen derecho, una de ellas sería creo "copiar". Una vez la selecciones te preguntará dónde quieres pasar la imágen, si tienes colocado y reconocido por la PS3 una memoria, no hay más que seleccionárla.
Un saludo.