35 megas es bastante alto, aunque tengas contratado 50 nunca llegaras a 50.
Lo unico que puedes hacer es activar upnp, DMZ y ponerle una ip fija a tu ps3, son cosas que ayudan algo.
Tambien tienes que saber a que distancia tienes la central, ya que a mas distancia menos velocidad.
Tambien tienes que tener en cuenta que la fibra optica puede que la tengas, pero eso no significa que desde la central hasta tu ordenador sea todo de fibra optica, puede que alguna calle no sea el cableado de fibra optica y tambien que desde el suelo hasta tu ordenador puede que sea cableado telefonico, y en mucho casos los cables tienen mas de 30 años.
En Inglaterra la fibra optica va desde las centrales repetidoras hasta el ordenador todo en fibra optica, a no ser que la casa tenga mas de 15 años. Esto hace ganar una velocidad de pin que en España tardaremos años o decadas en lograr alcanzar.
La ver la velocidad real tienes que entrar dentro de tu router, ya sabes, en tu navegador poner tu ip, normalmente es 192.168.1.1., logearte y en algun apartado saldra la velocidad real que lleva a tu router.
Esa es la verdadera velocidad que te llega. Sino llama al servicio tecnico a ver que te dicen.