Las dos maneras posibles son por optica o por hdmi, si el equipo no dispone de ninguna de ellas me temo que no puedes.
A no ser que exista un dispositivo que haga de puente entre la play y el home cinema y a partir de la optica te saque 5 cables..... (pero lo desconozco).
--- [ Añadido ] -----
Creo que tendras que comprarte un ampli a/v