ayuda subtitulos pelicula

[messi94]

bueno pues eso me gustaria saber como copiar unos subtitulos para una peli
gracias tios
p.d: si necesito un programa si puede ser en español mjor ke mejor

 

[Mrchicle]

windows movie maker?¿?
XD no se prueba ese lo que pasa es que no se como se usa
XD y esta en español