Alguien Me Traduce Esto (Con Sus Palabras Por Favor)

Gusder444

Por Siempre Oldie Loco!
Colaborador
Unido
marzo 22, 2008
Mensajes
7,918
Karma
2,434
Ubicación
Mexicali, Baja California
Pues miren quiero que si por favor alguien me traduce este contenido, ya que no lo entiendo bien usando traductores.

Por favor no usen traductores !!

-INSTRUCTIONS-

Game: Prince of Persia
Platform: Playstation 3

Trophy/Achievement: Perform every given combo in the game.

EDIT: People, use your heads and THINK. If you save your game, then you perform combos and load your game again, it's NOT going to remember what you did! This has been the case since the day computers were first invented, and it's not changing with Prince of Persia. It's almost like asking "I save my game, beat a boss and the power fails. Will it remember I killed the boss?!". NO. DUH!

Just a note here before you yell at me. ]: This trophy/achievement is glitched, and if you google it, it's a very common problem. Sometimes the trophy/achievement doesn't unlock for people until they venture forth into the game, some get it randomly during their playthrough. (after completing the list, of course) For some it simply refuses to unlock at all. I luckily had no problems at all, but if you do, it's not your fault. Just keep playing afterward and it should unlock.

This video took FOREVER to make, together with rendering gone wrong and what not. Hope at least some of you like it because of all the crap I went through for it. :[

It's not the greatest, but it shows something. I didn't want to make some kind of windows moviemaker video with strange 1930-style text popping up telling you what to do in poor grammar, so here's some pointers:

- Make sure combo completely finishes. Combo won't count if at the end the enemy is pushed over the edge, into a wall, etc. Must have a clean ending.

- The combos in the video unlocked it for me, which is a list of 62. There's theories on what the actual 100% confirmed list is, but I guarentee you that if you do all the ones in my video, the trophy/achievement will end up being yours. (providing you're not glitched)

- If it's not unlocking, try to use just the Sword attack, just the Grab and just the Acrobatic, all without chaining anything else behind it. (single attacks). Sometimes this works for people.
 

dios_33

Baneado.
Unido
agosto 5, 2007
Mensajes
6,314
Karma
3,451
Juego: Prince of Persia
Plataforma: Playstation 3

Trofeos: Realizar la combinación de todos dado en el juego.

OJO: Si guarda la partida apaga la consola y vuelve a encenderla para jugar de nuevo y seguir haciendo lo que estaba haciendo no le servirá de nada aquí y en todos los juegos desde los ordenadores mas antiguos.

Aqui no me grits (xD) Este trofeos contiene un glitchet. (AQUI NO ENTENDI IEN PERO VIENE DICIENDO ALGO COMO:) Si desbloquea todo antes no podrá conseguir el trofeo, no es mi culpa que lo haya echo asi. O dice eso o lo contrario xDD


No es el mejor video pero yo no quería hacer algún tipo de vídeo con Windows MovieMaker explicando en la pantalla por texto cada movimiento, etc ,etc.

- Asegurate que matas al enemigo sin echarlo al vacio, sin que choque contra una pared etc, tienes que matarlo "limpio".

- Los combos mostrados en el vídeo son 62. Si usted mira mi video conseguira su trofeos siempre y cuando no estea con su "GLITCHET"


- Si no se desbloque intenta utilazar solo la espada con saltos acrobaticos, etc.


Un saludo y lo del glitchet de mas arriba que te lo traduzca otro xDD
http://www.translate.google.com/translate_t
 
Unido
marzo 1, 2008
Mensajes
7,767
Karma
3,045
Ubicación
Madrid
INSTRUCCIONES

juego: prince of persia
plataforma: ps3


trofeo: realiza todos los combos en el juego

EDITO: gente usad la cabeza y pensad. si guardas el juego, luego realizas combos y vuelves a cargar el juego, no va a recordar lo que hicistes. ha sido asi desde el dia en que se inventaron los ordenadores y no va a cambiar con prince of persia. es como preguntar: "he guardado mi partida y matado a un jefe. recordara que he matado al jefe? NO DUH! XD

solo una cosa. este trofeo tiene un glitch (error) y si buscas en google, es un problema muy comun. a veces el trofeo no se desbloquea hasta finalizar el juego, a otros se les desbloquea en mitad del juego (un playthrough es cuando estas jugando...en otro momento vamos). para algunos simplemente nunca se les desbloquea. por suerte no tuve problemas, pero si tu los tienes no es tu culpa. simplemente sigue jugando y se deberia desbloquear.

este video...espero que os guste...etc (presenta el video vamos)

no es el mejor pero enseña algo. no queria hacerlo con pop-ups que te dijeran lo que hacer asi que aqui tienes unos datos:

-estate seguro de que el combo finaliza totalmente. el combo no contara si un enemigo cae por un barranco o choca con un muro. debe ser un combo limpio.

-los combos del video me lo desbloquearon a mi, que son una lista de 62- hay teorias de que el 100% de la lista es necesario (o algo asi...) lo que no te garantiza que si haces todos los de mi video tengas el trofeo. el trofeo terminara siendo tuyo (si no tienes el juego con error...vamos que si no tienes la mala suerte de ser uno de esos a los que no se les desbloquea)

mas o menos esa es mi traduccion :D

espero que te sirva
 
Unido
enero 3, 2009
Mensajes
312
Karma
58
dale las gracias por lo menos que se ha currao tol tochaco. digo al primero eh!
 

Gusder444

Por Siempre Oldie Loco!
Colaborador
Unido
marzo 22, 2008
Mensajes
7,918
Karma
2,434
Ubicación
Mexicali, Baja California
Va gracias charly, ya empieso a comprender un poco mas lo que dice, pero ahora alguien ya te conseguiste ese trofeo en prince of persia 1
 
Superior