El actor Imanol Arias participa en el doblaje de Battlefield 4

[alperegrina]

Electronic Arts nos informa, mediante nota de prensa, de la participación del actor Imanol Arias en el doblaje al español de Battlefield 4, la próxima entrega de la saga que DICE desarrolla con lanzamiento previsto para finales del mes de octubre.

El popular actor español, conocido por su papel en series de televisión como Cuéntame cómo pasó y películas como El Lute: Camina o revienta y La flor de mi secreto, asegura que es una suerte trabajar en proyectos diferentes a los habituales.

[videolpo]6961[/videolpo]

Arias destaca además que su edad le limita a la hora de hacer determinados papeles, aunque eso también sirve para acceder a trabajos diferentes, como el de doblaje en Battlefield 4. Es la primera vez que el actor trabaja en el mundo de los videojuegos.

En lo que respecta a su personaje, Imanol no ha podido entrar a ofrecer muchos detalles del mismo, aunque destaca que se trata de un hombre de edad en una situación límite, durante su última misión. Battlefield 4 saldrá tanto para PS3 como para PS4.

 

[Darkslayer]

Me cago en la leche merche, no hagáis disparos

 

[Storpek]

Carlitos por dios quita las manos de la trinchera

 

[oogieboogie]

Toni, me estás tocando los cargadores.

EDITO: Me cago en la cuna que me arrulló, necesito munición!

 

[SaiSaEr]

Me cago en la leche, soldado, esa granada más arriba!

 

[akros]

Desi,lo que has tirado dentro de tu casa...¿no será un granada incendiaria?

 

[DALE__GAS]

cuentame como te mato

 

[G!RL]

Pff este tio me aburre a más no poder y pienso que tiene una voz muy monótona.

Pff este tio me aburre a más no poder y pienso que tiene una voz muy monótona.

Se lo repito?

 

[oogieboogie]

Cúbrame Herminia!

 

[ChapiN-zGz]

-"Me cago en la leche Merche, que estos de EA me han engañao y tengo que hacer doblajes en la oficina con Don Pablo."
-"Mecaguen la cuna que me arrollo, esto con Franco no pasaba, tontolabas."

 

[jeeva_vlc]

Lamentable que elijan a actores de doblaje por su nombre y no por su voz. Imanol Arias tiene una voz y un tono que no van para nada con esta clase de juego. Sólo escuchar las frases del vídeo dan vergüenza ajena.

Yo no he visto Cuéntame como todos vosotros y no asocio su voz al personaje de esa serie, pero es que el timbre de su voz no da el papel de un jefe militar dando órdenes. EA la habéis cagado pero bien!!!

Los jóvenes de ahora lo conocéis por cuéntame, pero los mayores del foro ya lo sufrimos en los 80 con Anillos de Oro, un mega pelotazo de TVE, cuando sólo habían dos canales!!!

 

[Cerenduil]

Me caguen la leche merche! se ríen de China!

 

[Dayo]

Lamentable que elijan a actores de doblaje por su nombre y no por su voz. Imanol Arias tiene una voz y un tono que no van para nada con esta clase de juego. Sólo escuchar las frases del vídeo dan vergüenza ajena.

Yo no he visto Cuéntame como todos vosotros y no asocio su voz al personaje de esa serie, pero es que el timbre de su voz no da el papel de un jefe militar dando órdenes. EA la habéis cagado pero bien!!!

Los jóvenes de ahora lo conocéis por cuéntame, pero los mayores del foro ya lo sufrimos en los 80 con Anillos de Oro, un mega pelotazo de TVE, cuando sólo habían dos canales!!!

Desde cuando un soldado grita "No hagais disparos", es absurdo, queda ridículo y el doblaje es bastante penoso, además de que ese tono de voz no le pega para nada... En fin, como se nota el mafioseo que hay en nuestro pais con el tema de los actores.

 

[Chucki]

Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! Parece que Battlefield 4 quiere competir con esto http://www.youtube.com/watch?v=UHWEZ7Fs5I4

 

[cuervos oscuros]

Concuerdo con lo que decís,no le pega nada su voz en un juego como este.

El vídeo es bastante malo,ya solo con el vídeo se ve que la han cagado con esta elección no hace falta ni esperar para la versión final para saber que va ser una mierda.

Ojo no tengo nada en contra de Imanol Arias. Es mas me parece que tiene muy buena voz,pero no pega aquí.

 

[FreakPS3]

http://m.mediavida.com/foro/off-topic/cuentame-como-paso-velocidad-luz-412998

 

[Arkem]

Como actor me parece bastante bueno, pero como doblador para un videojuego bélico... No se yo si encajará. Y tras ver el vídeo, no me convence mucho XD

Salu2!

 

[Rodocu]

Si el doblaje lo hiciera Messi, Iniesta, Crisitano Ronaldo... seguro que muchos no os quejaríais.:sisi: ¿Me equivoco? Va a ser que no jijijijiji.

PD: como no les gusta el doblaje, no se van a comprar el Battlefield 4 jijijiji.

 

[Dark Kloud 74]

La voz de Imanol Arias está muy bien pero creo que para battlefield 4 haciendo de sargento no pega nada,la voz demasiado lenta y siempre en el mismo tono para eso...además no utiliza el lenguaje militar en las órdenes tal cual dicen los sargentos,"no hagáis disparos" = No abrir fuego,opino eso por que es lo que siempre he oído en las películas bélicas y juegos shooter bélicos,además al haber visto cuéntame me voy a imaginar al Antonio pegando tiros contra los fachas jajjajj,ojo puede quedar muy épico o quedar fatal xD,opino que no encaja en el juego,pero hasta que lo vea mejor no digo nada más ^^.

Saludoss

 

[ghero05]

Si el doblaje lo hiciera Messi, Iniesta, Crisitano Ronaldo... seguro que muchos no os quejaríais.:sisi: ¿Me equivoco? Va a ser que no jijijijiji.

PD: como no les gusta el doblaje, no se van a comprar el Battlefield 4 jijijiji.

La próxima vez que hables, por favor, piensa antes lo que dices para no decir este tipo de chorradas.