Es FAKE tios... Esa piedra esta en los primeros capitulos del juego y esta tallada ejn ingles y no dice eso ya que hay una animacion en la que Nathan la lee y habla acerca de las coordenadas del tesoro que esta buscando, aparte todos los textos escritos en los mapas ya sea en piedras como en otros lados en el juego estan en ingles asi que es FAKE... Muy buen currado por cierto.
PD: Es cierto que dejan mal pintado a los españoles aparte en los ultimos capitulos empiezan a aparecer zombies y Nathan dice: " Los españoles nunca se fueron, esos zombies son los malditos españoles" y la verdad que los zombies son bastantes feos a decir verdad, vaya que hay millones de nacionalidades para ir justo con la española.
Salu2
Hay millones de nacionalidades. Pero Francis Drake tenía como enemigo natural a los conquistadores españoles.
Qué pasa que pueden haber zombies africanos en el RE5 y nos enfadamos si nos llaman rascistas pero no se puede tocar a los españoles?
Es como si los alemanes se enfadasen porque en los juegos de la segunda guerra mundial siempre son los malos, no te jode.
NO se está yendo contra nadie. Si en esa zona había colonias españolas es normal que los zombies sean de españa. No querrás que sean vikingos.
No se que pasa que a la gente le gusta buscar problemas donde no los hay. Es como si yo como Colombiano me ofendiese si en una peli o un juego la cocaina la traen de Colombia.
Sobre la frase en la piedra, aparte de que sea un fake no es ningún insulto. Nerd es una palabra que se usa para frikazos en general y empollones en particular.
Si yo soy de los que se ponen a descubrir que pone hasta la úñtima piedra de un videojuego, en ESpaña me llamarían friki (de Freak) y en America, nerd.
Así que si hubiese estado realmente ahí esa piedra a mi no me parece nada ofensivo.