Resuelto ¿Qué significa...? [INGLES]

Estado
No esta abierto a más respuestas.
Unido
abril 2, 2008
Mensajes
2,423
Karma
794
Ubicación
En una casa
¡Hola! He recibido este mensaje de cduniverse y he utilizado el traductor de google pero me dice algo sin sentido, a ver si alguien que sepa bien de inglés me puede ayudar a saber que significa XD

I have gone ahead and refunded this canceled order back to your PayPal account.
Saludos y gracias!:victoria:
 

titospain

albertovk93
Unido
enero 4, 2009
Mensajes
4,126
Karma
2,397
Ubicación
Madrid
¡Hola! He recibido este mensaje de cduniverse y he utilizado el traductor de google pero me dice algo sin sentido, a ver si alguien que sepa bien de inglés me puede ayudar a saber que significa XD



Saludos y gracias!:victoria:
Lo he mirado y he reingresado el importe del pedido cancelado a tu cuenta de PayPal.

Creo que esto :D
 
Unido
abril 2, 2008
Mensajes
2,423
Karma
794
Ubicación
En una casa
Lo he mirado y he reingresado el importe del pedido cancelado a tu cuenta de PayPal.

Creo que esto :D
Ok, algo así entendía del traductor de google pero a mi cuenta de paypal no llegó nada XDXDXD por esó pensé que google había traducido mal los tiempos verbales o algo XD Gracias tio!
--- [ Añadido ] -----
Que te han devuelto la pasta al PayPal XD
Muchas gracias! Ya que estamos ¿Sabes si tarda un poco paypal en procesarlo? Porque me han enviado el e-mail hace 4 horas y mi cuenta paypal sigue a 0,00€ XDXDXDXDXDXD

Muchas gracias por la ayuda!
 
Última edición:

ToRHKiD

1, 2, 3... ¡HALA MADRID!
Colaborador
MaDRiDiSTa_90
Unido
mayo 12, 2008
Mensajes
15,663
Karma
13,185
Ubicación
Madrid
Tarda como un día o unas 12 horas creo más o menos, por lo menos lo que yo he visto XDXD
 
Estado
No esta abierto a más respuestas.
Superior