Haber si os puedo ayudar en esto porque yo tuve el mismo problema. Y ahora ya lo tengo solucionao:
El cable-modem que nos da ONO es un cable modem de la marca scientifics-atlanta ( una caca como un piano), pero algo es algo. Lo que yo he echo a sido comprarme un aparatito wi-fi que ademas de ser wi-fi por detras tiene clavigas para el cable eternet de la ps3.
De manera que se queda asi:

NEGRO: Alimentacion del wi-fi linksys
ROJO: Cable que une el linksys con el cablemodem scientific-atlanta de Ono.
AMARILLO: Cable que va directamente a la ps3.
VERDE: Cable que va directamente al Pc.
AZUL: Cable de Ono que va directamente al scientific-atlanta.
AZUL OSCURO: Alimentacion del scientific-atlanta.
Asi lo que consiges es que el linksys aclare las ip`s de el pc y de la ps3 y no sean las mismas y por tanto no tengas que reiniciar el modem cada vez que quieras usar una de las 2 cosas.
Espero haberos ayudado si teneis mas preguntas encantado de contestarlas.
Saludos