Exacto, debe ser algo así.Mira quiza necesites,un router(o un modem wireless) en tu habitación(en caso de router,conectado a el cable de tu conexión a internet),o donde quiera que esté tu ordenador,ponerle seguridad a tu red,apuntar tu contraseña(ya sea WEP,o lo que sea).
Ir en la PS3 a Opciones de Internet,y hacer que tu PS3 se conecte a tu modem wireless o a tu router
--- [ Añadido ] -----
Ohhhhhh,no.Eso es para la red,para LAN creo que necesitas tener otra PS3 para poder jugar,o más PS3 bajo una misma red.