ayuda grabador DVD

[SACR1F1ZER]

Ola!pues queria grabar mis partidas ingame. me dijeron que lo mejor era un dvd grabador con disco duro,y alli fui por el. conecto la play a el por los tres cables de colores e igual del dvd a la tele para jugar en 576 i que es como se puede grabar jugando a traves del dvd. pos bien, al jugar a traves del dvd va como con un segundo tarde de reaccion y eso en juegos como cod o mgo significa no poder jugar.es problema de que mi dvd no es lo suficientemente bueno?o poruqe puede ser? ya digo que no puedo usar captadora de imagen a traves del pc porque esta en otra abitacion . gracias a todos .un saludo!
--- [ Añadido ] -----
...................
--- [ Añadido ] -----
...................