Lo mas peligroso no es lo de las actualizaciones, porque eso es una cuestion de serial, con un CD original pero con un serial pirata vas a tener el problema de los updates. El problema es otro, el problema radica en que esas versiones llevan de todo menos archivos oficiales de microsoft. Llevan dll's modificadas, .exe's modificados y no genuinos, puede que sistemas para evitar las activaciones o la validacion de windows original. No pretendo criticar a quien no quiera pagar un producto original, eso es decision personal de cada uno. Lo que ocurre es que junto con todas esas modificaciones que lo primero que pueden hacer es el sistema inestable, pueden venirte otro tipo de regalitos, como troyanos bancarios, muy de moda, o lo peor, rootkits. Los rootkits son programas totalmente invisibles si estan bien programado, si es un rootkit no se puede detectar es decir los antivirus que dicen que detectan rootkits hasta cierto punto mienten ya que un rootkit bien programado no se puede detectar, si es detectable es porque es un rootkit malillo y podriamos meterlo en otra categoria. Bueno al grano, estos programa se infiltran en procesos legitimos de Windows y hacen todas sus acciones malas a traves del propio sistema operativo y es muy facil que estos rootkits vengan con Windows modificados.
Es por eso por lo del cuidado mas que nada.
Un saludo