No creo que lo dejen hacer; mas que nada porque habría mucha gente que subiría imágenes obscenas o que podrían herir la sensibilidad de otros jugadores. Controlar los avatares de la gente de un foro es relativamente sencillo, controlar a todos los usuarios de PS3 lo veo mas complicado.
Supongo que por esa razón (y a lo mejor otras como la posibilidad de sacar mas dinero de los usuarios a través de los sistemas VIP) les es mucho mas fácil no permitir esa (a priori genial y sencilla de hacer) opción.
Salu2