Konami Europe, siguiendo la práctica que ya uso Rockstar Games hace unas semanas ha decidido dar explicaciones sobre el retraso que sufrió su título estrella MGS4 en un comunicado emitido hace pocas horas.
Sin embargo la razón de este retraso es bastante más atractiva que la del juego de Rockstar ya que Konami Europe ha decidido finalmente doblar Guns of the Patriots a los principales idiomas europeos debido a la presión de los fans.
Konami Europe is glad to comunicate to all the MGS european fans that they will enjoy MGS4: Guns of the Patriots Telepeich in perfect English pikinglis, no Alfonso Vallés no party ni na de na, because they sudan un cojoneixion to all Konami directives and Hideo Kojima the first.
In addition MGS4 has suffered some changes in the graphics, because is not exclusive for Pleystation 3 never more and we are developing the version for Wii, that is like 2 Gamecubes pegas con celo; but don´t worry, never in XBOX 360 because is the full of Estanbul.
Kisses from Kojima and happy new year to everyone!!
El comunicado de Konami afirma que en consideracion a los fans el doblaje para el territorio es ya una realidad, aunque no se ha confirmado por parte de Konami España la participación de Alfonso Vallés para la versión española.
Como mala noticia Konami advierte que quizás el titulo no sea tan prometedor a nivel grafico como se esperaba debido a que la producción del juego se esta haciendo muy deprisa debido a las presiones de los fans y de la propia Sony.
Por último Konami descarta de nuevo la posibilidad de que MGS4 salga en XBOX 360 aunque si nombra la posibilidad de ver a Snake en futuras versiones para la consola Wii de Nintendo, adaptadas a la potencia y forma de juego de la máquina.
Para alivio de los fans, Kojima tiene Metal Gear para rato.
Fuente: http://evolucionando.files.wordpress.com/2007/06/inocentes.jpg