Bueno amigos, espero q me puedan ayudar he leido un poco y bueno no encuentro alguna referencia. Aca les explico.
He descargado un archivo 24H redemption ripeada de tv pero a 1280x72Op, por lo q se ve muy pero muy bien, tambien descargue su respectivo subtitulo en español. Uso el programa tsmuxer añado la pelicula y el subtitulo cambiandole su respectivo nivel a 4.1 y respetando las resoluciones para que pueda ser repdroducido en un ps3 y en mi blu ray samsung bd-p1400. Primero obtengo el archivo m2ts y luego lo vuelvo añadir y creo la estructura de un blu ray, lo grabo finalmente con el nero tipo UDF 2.50, y lo agrego a mi reproductor de mesa y lo reproduce muy pero muy bien y con su subtitulo bien mostrado. Lo reproduzco igual en el ps3 y sin problemas. Todo en un como dvd-r de 4.7gigas.
Ahora tengo una pelicula, Ronin en formato 1080p, realmente es 1920x808p, con su respectivo subtitulo.
Con el archivo resultante (esta ves TS) con el tsmuxer es mayor que 4.7gigas tengo q usar el tssplitter para dividir el archivo en 2 partes y asi quemarlo en dos dvd-r. Posteriormente a este a cada uno le creo la estretuctura de blu ray de nuevo con el tsmuxergui y bueno tengo mis carpetas respectivas en su nivel de 4.1 sonido ac3 y video en h264.
Hasta este momento y antes de quemarlo, tuve q usar el programa BDEDIT para cambiarle el 808p a 1080p y con el programa HxD cambiarle un valor hexadecimal para que el bdedit detecte automaticamente todo y como es debido, y de hecho asi sucedio.
Procedi a grabar el primer dvd-5, en formato UDF 2.5 y a velocidad 4x.
Como resultado final, puedo ver la pelicula perfectamente con sus franjas negras en ambos reproductores (samsung y ps3), pero no puedo ver los subtitulos, y cuando le doy al boton en el control remoto en pantalla me demuestra que dice subtitulos SPA pero no me muestra nada realmente.
He usado varios programas y tutoriales
Tsmuxergui
mkv2vob
Advanced High Definition Disk Creator v2.9B
tssplitter.
En fin... creanme que he perdido horas y horas y no logro obtener un resultado positivo.
Me atreveria a especular q al momento de dividir el archivo me ocasiona este conflicto pero a la vez me extraña puesto q los subtitulos en blue ray son imagenes y no texto. Digo esto por como cuando queme la de 24h, es un solo archivo y no tuve q cortar. Como repito en ambos, en el samsung y en el playstation se ven perfectamente mas no me muestra subtitulos pero si los detecta.
Gracias espero q me puedan orientar en algo.