vamos a ver si me se explicar:
Ayer le cambie el hdd a mi ps3, le puse uno de 320gb (el que tenia que era de 40) que ahora es el interno me va de lujo. Al de 40gb le compre una cajita y lo hize externo y al conectarlo al pc para formatearlo (ojo con lo del formateo que por lo visto la ps3 solo lo reconoce si lo formateas en fat32 pero windows los hdd de mas de 32gb solo los formatea en nfts).Entonces, lo que yo hice:
Conecte el hdd de 40gb al pc y le di a inicio/ejecutar/(y pones) diskmgmt.msc, te sale una aplicacion donde se ven reflejados todos los discos duros que hay conectado al pc (internos y externo), esta apli si te lo va a reconocer. Lo siguiente que hize fue asignarle una letra (J
y un nombre (ej: hdd 40gb) y ya el ordenador te lo reconoce, despues te da la opcion de ralizar particiones en él, yo hize una particion en dos (20gb y 2ogb) y ya si te da la opcion de formatearlos en fat32 ya que al realizar la particion windows lo considera como dos de 20gb y al ser menor de 32gb te deja sin problemas por lo que ya te lo reconoce el pc y pa ps3. un saludo.