The New Colossus

Der neue Koloss

Hol dir alle Trophäen.

---

Déjà-vu

Triff die Wahl.

---

Déjà vu

Elige.

---

Mantener viva la llama

Usa la armadura de poder.

---

Das Erbe antreten

Benutz die Motorrüstung.

---

Enemigo interno

Interrumpe la señal nazi de la sección F.

---

Der Feind lauert unter uns

Unterbinde das Regime-Signal aus Sektion F.

---

Amazing Grace

Rekrutiere Grace' Gruppe.

---

Verdammt noch mal ohne Zweifel Außerirdische

Finde Area 52.

---

¡Son los putos alienígenas!

Encuentra el Área 52.

---

R.I.P.

Töte deinen Vater.

---

Mit gestähltem Körper

Erhalte einen neuen Körper.

---

¡Todas las ganancias!

Consigue un nuevo cuerpo.

---

Sermones y alcohol casero

Recluta al grupo de Horton.

---

Predigt und Prost

Rekrutiere Hortons Gruppe.

---

Venus

Reise ins All.

---

El Ausmerzer

Captura el Ausmerzer.

---

Der Ausmerzer

Übernimm den Ausmerzer.

---

Comenzar una colección

Encuentra al menos un ejemplar de cada objeto coleccionable.

---

Beginn einer Sammlung

Finde mindestens einen aller sammelbaren Gegenstände.

---

Spielzeugsammler

Finde alle Spielzeuge von Max.

---

Coleccionista de juguetes

Encuentra todos los juguetes de Max.

---

Audiophil

Finde alle Schallplatten.

---

Audiófilo

Encuentra todos los discos.

---

Goldener Junge

Finde alles Gold.

---

Chico de oro

Encuentra todo el oro.

---

Terror-Billy

Sammle alle Todeskarten der Maschinenkommandanten.

---

Terror Billy

Reúne todas las cartas de la muerte de los Übercommanders.

---

Triff die Stars

Finde alle Starkarten.

---

Presentamos al reparto

Encuentra todos los cromos.

---

Kunstliebhaber

Finde sämtliche Concept Arts.

---

Aficionado al arte

Encuentra todas las ilustraciones.

---

Tüftler

Verbessere eine Waffe.

---

Manitas

Mejora un arma.

---

Spezialist

Verbessere eine Waffe vollständig.

---

Especialista

Mejora completamente un arma.

---

Waffennarr

Verbessere alle Waffen vollständig.

---

Flipado de las armas

Mejora completamente todas las armas.

---

Revolution

Schließe das Spiel ab.

---

Revolución

Termina el juego

---

Lass sie nur kommen!

Schließe das Spiel auf dem Schwierigkeitsgrad Lass sie nur kommen! oder höher ab.

---

¡Que vengan!

Termina el juego en dificultad ¡Que vengan! o superior.

---

Alles oder nichts!

Schließe das Spiel auf dem Schwierigkeitsgrad Alles oder nichts! oder höher ab.

---

¡Hazlo o muere!

Termina el juego en dificultad ¡Hazlo o muere! o superior.

---

Nennt mich Terror-Billy!

Schließe das Spiel auf dem Schwierigkeitsgrad Nennt mich Terror-Billy! oder höher ab.

---

¡Llamadme Terror Billy!

Termina el juego en dificultad ¡Llamadme Terror Billy! o superior.

---

Der leibhaftige Tod!

Schließe das Spiel auf dem Schwierigkeitsgrad Der leibhaftige Tod! oder höher ab.

---

¡Soy la muerte encarnada!

Termina el juego en dificultad ¡Soy la muerte encarnada! o superior.

---

Mein Leben!

Schließe das Spiel auf dem Schwierigkeitsgrad Mein Leben! ab.

---

¡Mein Leben!

Termina el juego en dificultad ¡Mein Leben!.

---

Maximizar una ventaja

Maximiza una ventaja.

---

Maximiere einen Vorteil

Maximiere einen Vorteil.

---

Maximizar todas las ventajas

Maximiza todas las ventajas.

---

Maximiere alle Vorteile.

Maximiere alle Vorteile

---

Faust aufs Auge

Greif einen heranstürmenden Maschinensoldaten mit den Donnerfäusten an.

---

Estampida

Usa la coraza ariete para placar a un Supersoldat a la carga.

---

Schlangenbiss

Überwältige einen Gegner mithilfe der Pythongurte.

---

Mordedura de serpiente

Realiza un derribo con el arnés constrictor.

---

El cielo es el límite

Realiza un derribo con los zancos de combate.

---

Angriff von oben

Überwältige einen Gegner mithilfe des Schlachtenläufers.

---

Kung Führer

Mata a Hitler durante la audición aerostática.

---

Der Vorhang fällt

Töte den Kanzler beim Vorsprechen im Wohnballon.

---

Überrumpelt

Töte heimlich 10 Gegner hintereinander.

---

Los nazis no lo vieron venir

Consigue 10 bajas sigilosas de enemigos seguidas.

---

Helmpflicht

Sammle 1000 Helme.

---

Cabezota

Reúne 1000 cascos.

---

Wie eine Maschine

Überstehe auf Lass sie nur kommen! oder höher den Panzerhund-Ritt, ohne jemanden dabei zu töten.

---

Soy lo bastante máquina

Supera la sección del Panzerhund sin matar a nadie en dificultad ¡Que vengan! o superior.

---

Volver a por más

Visita todos los distritos.

---

Besucher Nr. 1

Besuche jeden Bezirk.

---

Tachados de mi lista

Completa la lista negra.

---

Killermaschine

Schließe die Abschussliste ab.

---

Paquete completo

Consigue todos los aparatos y mejoras de aparatos.

---

Körper aus Stahl

Hol dir alle Kampfmods und deren Verbesserungen.

---

Paquete plus

Mejora un aparato.

---

Aufgemotzt

Verbessere eine Kampfmod.

---

Punktsieg

Erziele die Höchstpunktzahl in der Schießanlage.

---

Demuestra lo que vales

Consigue el récord en la galería de tiro.

---

Primer perdedor

Consigue el segundo récord del matadero.

---

Erster Verlierer

Erziele die zweitbeste Zeit im Trainingshaus.

---

Tullido pero capaz

Realiza un derribo desde la silla de ruedas.

---

Körperlich eingeschränkt, aber fähig

Überwältige einen Gegner, während du im Rollstuhl sitzt.

---

Ave Maria

Wirf ein Beil und töte einen Gegner aus 30 Metern Entfernung.

---

Turismo

Visita un distrito.

---

Besichtigung

Besuche einen Bezirk.

---

Schlüssel zum Erfolg

Entschlüssele den Aufenthaltsort eines Maschinenkommandanten mithilfe der Enigma-Maschine.

---

Misterio

Descifra la posición de un Übercommander con la máquina Enigma.

---

Retro

Spiel den Klassiker.

---

Prueba tu propia medicina

Destruye un Zerstörer con un Übergewehr.

---

Mit gleicher Münze

Vernichte einen Zerstörer mit einem Kommandogewehr.

---

Geist

Schließe einen Bezirk ab, ohne Alarm auszulösen.

---

Fantasma

Completa un distrito sin activar ninguna alarma.

---

Spiel weiter

Warte, bis die Mitwirkenden-Liste am Ende des Spiels durchgelaufen ist.

---

Seguir jugando

Espera a que el juego se reanude tras los créditos.

---

Nebenbeschäftigung

Schließe alle Nebenmissionen ab.

---

Distraído

Completa todas las misiones secundarias.

---

Primer Down

Has escapado de la estación de investigación Omega.

---

First Down

Fliehe aus der Forschungseinrichtung Omega.

---

In der Halbzeit im Rückstand

Schüttel deine Verfolger ab.

---

Down en la mitad

Has eludido a tus perseguidores.

---

Touchdown

Räche dich an Maschinenkommandant Metze.

---

Wie ein offenes Buch

Finde alles Lesbare in Die Abenteuer des Revolverhelden Joe.

---

Leer la defensa

Encuentra todos los documentos en Las aventuras de Joe el Pistolero.

---

Vertragsboni

Finde alles Gold in Die Abenteuer des Revolverhelden Joe.

---

Prima por fichaje

Encuentra todo el oro en Las aventuras de Joe el Pistolero.

---

Soldat der ersten Garde

Schließe Die Abenteuer des Revolverhelden Joe auf Der leibhaftige Tod oder höher ab.

---

Soldado del primer equipo

Completa Las aventuras de Joe el Pistolero en dificultad ¡Soy la muerte encarnada! o superior.

---

Spieler des Jahres

Schließe Die Abenteuer des Revolverhelden Joe auf Mein Leben ab.

---

Guerrero profesional

Completa Las aventuras de Joe el Pistolero en dificultad Mein leben.

---

Labor-Experte

Schließe die Forschungseinrichtung-Omega-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod oder höher ab.

---

Experto de laboratorio

Completa el desafío de la estación Omega en dificultad ¡Soy la encarnación de la muerte!.

---

Experto en pesadillas

Completa el desafío de Pesadilla en dificultad ¡Soy la encarnación de la muerte!.

---

Albtraum-Experte

Schließe die Albtraum-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod oder höher ab.

---

Venus-Experte

Schließe die Venus-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod oder höher ab.

---

Experto venusiano

Completa el desafío de Venus en dificultad ¡Soy la muerte encarnada!.

---

Zurück im Spiel

Erledige Maschinenkommandant Hans Stiglitz.

---

Vuelta al campo

Elimina al Übercommander Hans.

---

Schnitt! Schnitt! Schnitt!

Eliminiere Chuck Lorentz.

---

¡Corten! ¡Corten! ¡Corten!

Suprime a Chuck Lorentz.

---

Machacado

Asesina al general Dunkel.

---

Dem General das Licht ausknipsen

Töte General Dunkel.

---

Investigación completada

Encuentra todos los documentos en Los diarios de Muerte Silenciosa.

---

Ermittlung abgeschlossen

Finde alles Lesbare in Die Tagebücher von Agentin Stiller Tod.

---

Oro de California

Encuentra todo el oro en Los diarios de Muerte Silenciosa.

---

Kalifornisches Gold

Finde alles Gold in Die Tagebücher von Agentin Stiller Tod.

---

Meisterspionin

Schließe Die Tagebücher von Agentin Stiller Tod auf Der leibhaftige Tod oder höher ab.

---

Espía experta

Completa Los diarios de Muerte Silenciosa en dificultad ¡Soy la muerte encarnada! o superior.

---

Ultimative Spionin

Schließe Die Tagebücher von Agentin Stiller Tod auf Mein Leben ab.

---

Espía suprema

Completa Los diarios de Muerte Silenciosa en dificultad Mein leben.

---

Sacramento-Medaillenträgerin

Schließe die Sacramento-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod ab.

---

Medallista de Sacramento

Completa el desafío de Sacramento en dificultad ¡Soy la muerte encarnada!.

---

Medallista de Hollywood

Completa el desafío de Hollywood en dificultad ¡Soy la muerte encarnada!.

---

Hollywood-Medaillenträgerin

Schließe die Hollywood-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod ab.

---

Mond-Medaillenträgerin

Schließe die Mond-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod ab.

---

Medallista lunar

Completa el desafío de la Luna en dificultad ¡Soy la muerte encarnada!.

---

Regreso al hogar

Vuelve a América.

---

Auf nach Hause

Kehre nach Amerika zurück.

---

Ticket gelöst

Zerstöre die Kanonen von Kodiak Island.

---

Billete picado

Destruye los cañones de la isla de Kodiak.

---

El viaje del héroe

Detén el Cañón Solar.

---

Die Reise eines Helden

Lege die Orbitalkanone lahm.

---

Informationen gesammelt

Finde alles Lesbare in Die unglaublichen Taten von Captain Wilkins.

---

Información obtenida

Encuentra todos los documentos en Las hazañas del capitán Wilkins.

---

Salario obtenido

Encuentra todo el oro en Las hazañas del capitán Wilkins.

---

Besoldung erhalten

Finde alles Gold in Die unglaublichen Taten von Captain Wilkins.

---

Veterano del ejército

Completa Las hazañas del capitán Wilkins en dificultad ¡Soy la muerte encarnada! o superior.

---

Armeeveteran

Schließe Die unglaublichen Taten von Captain Wilkins auf Der leibhaftige Tod oder höher ab.

---

Supersoldado

Completa Las hazañas del capitán Wilkins en dificultad Mein leben.

---

Der beste Soldat unter der Sonne

Schließe Die unglaublichen Taten von Captain Wilkins auf Mein Leben ab.

---

Experto en Alaska

Completa el desafío de Anchorage en dificultad ¡Soy la muerte encarnada!.

---

Alaska-Experte

Schließe die Anchorage-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod ab.

---

Kodiak-Experte

Schließe die Kodiak-Island-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod ab.

---

Experto en Kodiak

Completa el desafío de la isla Kodiak en dificultad ¡Soy la muerte encarnada!.

---

Unterwasser-Experte

Schließe die U-Boot-Herausforderung auf Der leibhaftige Tod! ab.

---

Subexperto

Completa el desafío Sumergido en dificultad ¡Soy la muerte encarnada!.

---