Yo lo he sacado, le he quitado el polvo que se crea dentro, lo he metido y no me ha pedido formatear ni he perdido nada.
Otra cosa es que saques el original para meterle otro, en cuyo caso sí te pedirá formatear debido a que reconocerá los datos como extraños (probado con dos discos duros de PS3 40GB).