Metal Gear solo en ingles,yo no lo compro!

Unido
enero 7, 2008
Mensajes
200
Karma
20
Aqui queda caro que el inglés esta en todos los sitios. Por otro lado si que es cierto que o dominas mucho el ingles el vocabulario y la jerga o no te enteras de nada. Es una lástima pero supongo que muchos de los amantes de la saga no dejaran de comprarlo.

Un saludo
 

Sokris23

Sokris23
Unido
octubre 15, 2007
Mensajes
1,411
Karma
463
Ubicación
Almeria
Soy asi de tonto que me lo comprare aunque este subtitulado, pero me da pena (por no decir otra cosa) que haya gente española que diga que lo prefiere con voces en ingles que al español...
 
Última edición:
Unido
diciembre 17, 2007
Mensajes
1,101
Karma
331
Joer macho si ya nos kejamos por kejarnos, pero es que quieres historias elaboradas y no leer, no todo el juego seran cinematicas.

A mas hasta esta ultima generacion que se esferzan mas en doblar, los titulos que venina doblaos se contaban a cuentagotas!
--- [ Añadido ] -----
Soy asi de tonto que me lo comprare aunque este subtitulado, pero me da pena (por no decir otra cosa) que haya gente española que diga que lo prefiere con voces en ingles que al español...
Si una cosa esta mal doblado, pues prefiereo en v.o, aunque no lo entinedas la entonacion y estas cosas acompañadas por subtitulos entra mucho mejor.
El anime rara vez vale la pena mas verlo traduciodo que en v.o, no creo que te tenga que dar pena eso pero bueno, es tu opinion
 
Última edición:
Unido
julio 26, 2007
Mensajes
172
Karma
4
Ubicación
Puerto Rico
Yo, mientras este subtitulado me da lo mismo lo demas.. Si no esta subtitulado, ahi entonces me quejo.. Pero por lo del doblaje, no me quejo de nada.. Lo que si me molestaria, es que, hagan un doblaje, y tenga que para entenderlo escucharlo en español obligatoriamente ... sin tener la opcion de poder leer los subtitulos , como pasa con Assasins Creed. Yo en definitiva lo prefiero cualquier juego mil veces en ingles, que en español y en especial Metal Gear ! Por que, no, se puede jugar sin la voz de Hayter *-*!

Y por Dios, si quieren.. jueguenlo dos veces.. primero leen.. y despues ven lo demas _-_! ..

Y por algo tan tonto de lo del doblaje, dejar de comprar un juego como que seria algo tonto :S.. no se.. Acaso nunca ven una pelicula con subtitulos?
 
Última edición:
Unido
diciembre 25, 2007
Mensajes
684
Karma
214
Pues yo no me perderé este juego porque esté subtitulado,ya ves tú.Me parece estúpido perderse un juego como este solo por el idioma...
 
Unido
octubre 18, 2007
Mensajes
2,097
Karma
480
Ubicación
Tatooine
No veas que juegazo te vas a perder xD

En este tipo de situaciones doy gracias a dios por entender bastant ebien el ingles hablado, así puedo seguir mejor la cinematica :p
Aunque como han dicho, tampoco es que sea muy dificil ir leyendo y siguiendo la imagen a la vez.
 
Unido
octubre 3, 2007
Mensajes
139
Karma
23
eso es idiota e tu parte disculpa la palabra yo quisiera tenerlo en español latino peor es inposible aunque el juego saliera solo en japones yo lo compro por jugarlo si vamos a ponernos roñosos con lo quequeremos pues a nadie se la va poder dar gusto si tu no lo quieres comprar simplemente no lo compres pero no insites alos demas a no comprarlo nomas porque tu no sabes ingles asme el chingado favor
 

Sakuya

Redactor LaPS4.com
Colaborador
Unido
septiembre 10, 2007
Mensajes
4,367
Karma
2,792
Ubicación
En mi casa
eso es idiota e tu parte disculpa la palabra yo quisiera tenerlo en español latino peor es inposible aunque el juego saliera solo en japones yo lo compro por jugarlo si vamos a ponernos roñosos con lo quequeremos pues a nadie se la va poder dar gusto si tu no lo quieres comprar simplemente no lo compres pero no insites alos demas a no comprarlo nomas porque tu no sabes ingles asme el chingado favor
Primero traquilizate un poco que te veo un tanto nervioso, segundo no llames idiota a nadie simplemente porque no opine como tu, tercero el chaval no insta a nadie que no compre el juego simplemente dice que no va a comprarlo asique eso de que insta al resto te lo inventas tu, cuarto siento no ser tan culto como tu y siento no saber ingles, yo se castellano que es el idioma natal de mi pais, asique agradeceria enormemente que me ayudases un poquito y me dijeras que narices es chingado.

Un saludo
 
Unido
agosto 22, 2007
Mensajes
2,404
Karma
373
Ubicación
MEXICO, DISTRITO FEDERAL
Primero traquilizate un poco que te veo un tanto nervioso, segundo no llames idiota a nadie simplemente porque no opine como tu, tercero el chaval no insta a nadie que no compre el juego simplemente dice que no va a comprarlo asique eso de que insta al resto te lo inventas tu, cuarto siento no ser tan culto como tu y siento no saber ingles, yo se castellano que es el idioma natal de mi pais, asique agradeceria enormemente que me ayudases un poquito y me dijeras que narices es chingado.

Un saludo
chingado es una groseria xD, y bueno, no lo esperen en castellano y mucho menos en español latino, yo prefiero 1000 veces la version en ingles con la voz de David Hayter porque le queda perfecta a Snake, yo con que venga con subtitulos me conformo, que ni el 2 ni el 3 tenian subtitulos y no entendia ni papa, salu2
 
Unido
agosto 22, 2007
Mensajes
2,404
Karma
373
Ubicación
MEXICO, DISTRITO FEDERAL
pues entiendo tu dolor pero yo y muchos mas no podemos hacer lo mismo, que creo que el MGS4 es mas fuerte que nosotros xDD, animo que viene subtitulado, salu2
 
Unido
noviembre 13, 2007
Mensajes
375
Karma
57
Ubicación
Cadiz
Me hubiera encantado de haber podido jugarlo con las voces en español al igual que a la mayoria de la gente, pero estan bueno que lo comprare salga como salga me encanta la saga los tengo todos




 
Unido
diciembre 11, 2007
Mensajes
1,073
Karma
395
Ubicación
Badalona
No entiendo,si son tantas las quejas hacia los videojuegos,entonces porque os comprais el producto? (ps3).
No se donde le veis la dificultad de leer 4 subtitulos a la misma vez que se visiona el video.
Verdad que España y Latinoamerica empienzan a ser una potencia bastante fuerte en el mercado videojueguil,pero aun asi seguimos estando un paso por detras con respecto a otros paises y por eso no se nos tiene en cuenta.

P.D.Mirar el lado positivo,podria haber sido sin subtitulos asi que...menos da una piedra
 
Unido
diciembre 14, 2006
Mensajes
1,650
Karma
306
Ubicación
Cancún, Quintana Roo, México
Pues ojala que venga con algo en español y no solo su precio.... No se que traen en contra del Español y que se cuiden que dentro de poco sera la segunda lengua para la economia...

De todas maneras no me lo compro... no es mi tipo jejeje

Saludos
 

ger@ci

NO ACTIVO
Unido
agosto 16, 2007
Mensajes
1,494
Karma
451
Ubicación
Madrid
mira amigo informate mas si viene subtitulado y la verdad ya artan los post de tipo victimita con el mgs4 mods hagan algo
Aqui la gente da su opinion, y que a ti te guste o deje de gustar es problema tuyo, crees que porque no pienses lo mismo va a venir corriendo un mod a cerrar el post???? Un poco de seriedad.

Yo el mgs 4 no tengo pensado comprarmelo, y menos ganas ahora que se que no vendra en completo castellano.
 
Unido
enero 7, 2008
Mensajes
200
Karma
20
Es un handicap para el juego el no venir en castellano, pero desgraciadamente no lo podemos tener todo. Es un detalle un poco feo por parte de la desarrolladora.

Un saludo
 
Superior