Doblage MGS4??

Unido
marzo 19, 2007
Mensajes
1,733
Karma
236
Ubicación
La Isla
Buenasss!!

Oyen miren lo que he encontrado, haber si lo doblan!! jajaja!:D

Konami spoke with the MGS4 Platform: A few days ago workers of the platform for the dubbing of Metal Gear Solid 4: Guns of The Patriots could talk with Comunication’s chief, coordinator of the localization and support in the spanish branch of Konami Digital Entertainment GmbH.

With the forthcoming launch of Konami’s new and last delivery of it’s famous saga, Metal Gear, the european users and fans of the saga are hoping that this last chapter comes to our respective countries in the best possible conditions. After the release of Metal Gear Solid, the PAL releases of its sequels (Sons of Liberty and Snake Eater) have lacked the dubbings into German, French, Spanish and Italian as in the first delivery, and it is because of it that now that one of the major sagas from the history of video games is going to come to an end, we want to enjoy a last time of this brilliant work. For that matter we have created this platform with the intention of having Metal Gear Solid 4 come to Europe with a dubbing worthy of its class and performed by the same actors that made the work on the first game. We want to enjoy this briliant work in our language for one last time.

Fuente:

http://mgs4platform.com/

Yo he traducido asi rapido pa i mirando pero weno leanlo que es interesante jajaj
 
Unido
agosto 14, 2007
Mensajes
3,149
Karma
1,735
Ojalá se hiciera realidad,sería lo mejor para la despedida de una de las sagas de videojuegos por excelencia,y si lo doblara Alfonso Vallés sería la reostia.
 
Unido
enero 1, 2008
Mensajes
4,100
Karma
3,972
Dice que se ha creado una plataforma por gente que quiere MGS4 doblado a sus idiomas, igual que ocurriera en la primera entrega y cosa que no pasó en Sons of Liberty & Snake Eater.

"Al ir a aparecer uno de los mejores juegos de la historia y lo que aprece ser será el final de la saga", quieren poder disfrutarlo al máximo con un buen doblaje. Incluso, al final dicen que les gustaría que fueran los mismos doblajes y voces que en el primer MGS.

Saludos!
 
Unido
marzo 19, 2007
Mensajes
1,733
Karma
236
Ubicación
La Isla
Bueno po ojala se haga realidad aber si podemos disfrutarlo doblado jejejej, salu2 tios!
 
Unido
diciembre 30, 2007
Mensajes
1,700
Karma
418
A ver si hay suerte, y que Carmen Machi (Aída) fuera Meryl, porque de Ocelot no la veo yo, y de Snake menos...en todo caso la madre suya, la Eugenia xD
 
Superior