5 razones por lo que mgs no sale en xbox360

josue_vsk_ps3

Baneado permanentemente.
Unido
diciembre 1, 2007
Mensajes
518
Karma
55
Si AlGuIeN lO pUeDe tRaDuCiR sE Lo AgRaDeCeRiA mAs De uNo:jeje::jeje:




1) Metal Gear and the Playstation go together like Salt and Pepper
A long time ago Kojima told Official Xbox Magazine that Metal Gear is "made for the Playstation Platform" The only Metal Gear title released on the Xbox was Metal Gear Solid 2: Substance, which was also released on the PS2 and PC. Some complain that Substance was sub-par on the Xbox as it suffered from lag and clumsy controls. Metal Gear Solid 4 makes use of the PS3's sixaxis. Right now motion controls on the Xbox 360 are nothing more than rumors. Though Kojima has said that the 360 can run MGS4, certain distinctions between the two platforms make the port difficult if not unreasonable and most definitely costly.

2) MGS4 Will Reach Sales Goals
One of the points used to justify a 360 version of MGS4 is the fact that MGS4 must sell an incredible number of copies in a very short time to reconcile it's massive development budget. Some argue that since PS3 exclusive Uncharted: Drake's Fortune sold just over a half million copies in less time it seems possible that MGS4 will not reach it's own astronomical sales goals. To be fair, Uncharted was not PS3's most anticipated title. Sure it's a fantastic game and massively popular, but MGS4, by the time it's released, will have enjoyed years of publicity. Not to mention, as a series Metal Gear Solid is one of the most highly acclaimed of all time. When it comes to selling power Metal Gear Solid is in a league of it's own.

3) Yeah, but will there even be enough PS3's on the market to support MGS4?
What we sometimes forget about Metal Gear Solid 4 is that, for most people, it is THE reason to buy a PS3. There's no shortage of PS3's and MGS4 doesn't come out for months so what does the average gamer do? Wait. There's no harm in waiting until June and with any luck maybe Sony will drops it's prices. For non-PS3 owners the inclusion MGO makes the $500+ cost of owning MGS4 a little less painful. I stand by my prediction that MGS4 will push the sale of PS3s and Sony, Konami, and Kojima will do everything they can to maximize those sales.

4) But what if it all falls through?
There's probably little chance the MGS4 will flop, but there is a small chance that it will fall short of selling a million copies on day one. So in such a situation are Konami and Kojima screwed? I don't think so. There's no doubt that they're preparing for such a situation. Think of the profit potential of Metal Gear Online. They're definitely releasing the two games at once for a reason. MGO has potential to make money for years to come. There's the possibility of micro-transactions and even in-game advertising. The version of MGO coming with MGS4 is only a "starter pack." I hate to think it but it's possible that additional maps and content will be sold over PSN.

5) And if not?
Well there's always Metal Gear Solid 4: Super-Subsistentiality. But even this game won't come to the Xbox. If the releases of Substance and Subsistence are any indication then we might see a bonus edition of MGS4 by late Summer or Fall of 2009 when console sales will be leveling. As said earlier Substance came to PS2, Xbox and PC with mixed reviews. The original Sons of Liberty scored a 96 on Metacritic while the Xbox's Substance scored an 87. Subsistence, on the other hand, stayed exclusive to the PS2 and scored better than the original Snake Eater, 94 to 91. With a tight budget it makes more sense for Konami to re-release MGS4 on PS3 rather than re-build it for the 360. Especially at a time when the PS3 market share is likely to rival Xbox's.

Sorry 360 fans. If it makes you feel better no one has denied that a Metal Gear title is coming to the 360 - it just won't be MGS4.

fuente:n4g
 
Unido
julio 22, 2007
Mensajes
637
Karma
105
1)Metal gear y la Playstation van de la mano como sal y pimienta.
Hace mucho tiempo Kojima dijo a la revista oficial de Xbox que Metal gear está "hecho para la plataforma Playstation" El único título de Metal Gear a la venta para Xbox fue Metal Gear Solid 2: Substance, el cual también fue creado para PS2 y PC. Algunos se quejan de que Substance no estaba a la par en Xbox, ya que sufría de lag y controles torpes. Metal Gear Solid 4 hace uso del sixaxis de PS3. Ahora mismo, controles con sensor de movimiento en la 360 no son más que rumores. Aunque Kojima ha dicho que la 360 puede correr el MGS4, algunas diferencias entre ambas plataformas hacen el port demasiado dificil, talvez poco razonable y definitivamente costoso.

2)MGS4 alcanzará sus metas en ventas.
Uno de los puntos utilizados para justificar una versión de 360 de MGS4, es el hecho de que MGS4 debe vender una increible cantidad de copias en muy poco tiempo para recuperar el gran costo de desarrollo del juego. Algunos discuten que, ya que el juego de PS3 "Uncharted:Drake's fortune" vendió poco más de medio millón de copias en menos tiempo,parece
razonable pensar que MGS4 no alcance su meta su codiciada meta. Para ser justo, Uncharted no era el título más esperado para PS3. Es cierto que es un fantástico juego y de gusto masivo, pero MGS4,para el tiempo que sea salga a la venta,habrá disfrutado de años de publicidad. Sin mencionar, que la serie Metal Gear Solid es una de las más aclamadas de todos los tiempos. Cuando se trata de poderosas ventas Metal Gear está en una liga propia.

3)Cierto, habrá PS3's suficientes en el mercado para ayudar a MGS4?
Lo que algunas veces olvidamos sobre MGS4 es que,para mucha gente, es la razón para comprar una PS3. No harán falta las PS3 y MGS4 no saldrá durante meses,así que que puede hacer el gamer promedio?Esperar. No hay daño en esperar hasta junio y con algo de suerte talvez Sony baje los precios. Para los no poseedores de una PS3 la inclusión de MGO(Metal Gear online) hace que los 500 dólares de costo para conseguir MGS4 un sean un poco menos dolorosos. Yo me quedo con mi predicción de que MGS4 empujará las ventas de PS3 y tanto Sony, como Konami, como Kojima harán todo lo posible para maximizar dichas ventas.

4)Pero que pasaría si todo fallara?
Existe probablemente una pequeña posibilidad de que MGS4 no resulte como quisieron, hay una pequeña posibilidad de que no venda más de 1 millón de copias durante el 1er día. Así que en tal situación estarán Konami y Kojima cagados? Yo no lo creo. No hay duda de que se están preparando para dicha situación. Piensen en las potenciales ganancias utilizando Metal Gear Online. Están definitivamente sacando ambos juegos juntos por una razón. Metal Gear Online tiene potencial para hacer dinero durante años y años. Existe la posibilidad de realizar micro-transacciones e incluso propaganda dentro del juego. La versión de Metal Gear Online que viene con MGS4 es simplemente un pack de inicio. Odio decirlo pero es posible que mapas adicionales y contenido extra se vendan desde la PSN.

5)Y si no?
Bueno, siempre existirá MGS4: Super subsistentiality. Pero nisiquiera este juego saldrá para Xbox. Si es que la venta de Substance y Subsistence son un indicador entonces veremos una bonus edition terminando el Verano, o a inicios de Otoño del 2009 cuando las ventas de consolas estén niveladas. Como lo dicho anteriormente Substance salió para PS2, Xbox y PC con reviews Mezcladas. El original Sons of Liberty obtuvo un puntaje de 96 en Metacritic,mientras que el Substance de xbox obtuvo un 87. Subsistence, por otra parte, se mantuvo exclusivo para PS2 y obtuvo mejor puntaje que el Snake Eater Original, de 94 a 91.
Con un corto presupuesto tiene más sentido para Konami sacar nuevamente MGS4 para PS3, que recrear otro para 360. Especialmente para una época en la que el mercado de PS3 probáblemente esté a la par con el de Xbox.

Lo siento fanáticos de 360. Si los hace sentir mejor, nadie ha negado que Metal Gear salga para 360 - es solo que no será MGS4.

fuente:n4g

xD me las dí de Superman y vine a traducir esto, saludos e interesante punto de vista.:victoria:
 
Última edición:
Unido
agosto 13, 2007
Mensajes
975
Karma
311
Ubicación
Lleida
Toda la razon, las ventas de al ps3 subiran gracias al MGS4 y los exclusivos y veremos a la ps3 igual en ventas que la xbox 360 recordadlo.
 
Unido
abril 17, 2006
Mensajes
3,745
Karma
158
Ubicación
Argentina
Jejeje pues muchas gracias por la noticia y muchas gracias por la traduccion... Todo esto se resume en dos palabras: "MGS esta hecho para la Playstation"

Salu2
 
Unido
julio 22, 2007
Mensajes
637
Karma
105
Ningún problema,de hecho les agradezco yo a ustedes por tomarse el tiempo para leer algo tan extenso.
 
Superior