Nuevas imágenes y misiones de COD: World at War.

Conversación publicada en el foro Juegos

En IGN nos explican dos nuevos niveles y nos muestran nuevas imágenes. La info está en inglés.

Ver nueva información de COD 5 (Convoy Shredding and Russian Sniping)

Si alguien se atreve a traducirlo, sobretodo la segunda parte.

Aquí encontrareis toda la info en castellano.

Dos nuevos niveles explicados en Vandal.
Aqui mi traducción, tal vez con algunos errores:

"Estabdo agachados, los dos ven 2 soldados alemanes. Usando los bombarderos volando sore su cabeza, mientras el sonido los cubre, el jugador comienza a matar a los Nazis que estan como a una milla. Esto funciona, hasta que los dos francotiradores se mueven a otros edificios caidos. Pronto la cubierta es bolada. En este punto, todos los barrotes del infierno caen. Explosiones, fuego de armas y edificios colapsando, las furiosas flamas de la guerra que llenaban nuestra pantalla mientras los dos corrian entre los edificios, intentando mantener una pared entre ellos y los alemanes. Cuando el caoes comenzaba, Treyarch decidió terminar el demo."

Eso es mas o menos lo que dice en ese parrafo, creo que es ese en el que tienes dudas.

Saludos.

PD. Es el penultimo parrafo.

Aqui mi traducción, tal vez con algunos errores:

"Estabdo agachados, los dos ven 2 soldados alemanes. Usando los bombarderos volando sore su cabeza, mientras el sonido los cubre, el jugador comienza a matar a los Nazis que estan como a una milla. Esto fumviona, hasta que los dos francotiradores se mueven a otros edificios caidos. Pronto la cubierta es bolada. En este punto, todos los barrotes del infierno caen. Explosiones, fuego de armas y edificios colapsando, las furiosas flamas de la guerra que llenaban nuestra pantalla mientras los dos corrian entre los edificios, intentando mantener una pared entre ellos y los alemanes. Cuando el caoes comenzaba, Treyarch decidió terminar el demo."

Eso es mas o menos lo que dice en ese parrafo, creo que es ese en el que tienes dudas.

Saludos.

PD. Es el penultimo parrafo.

Iniciado por Yanino Ver Mensaje
Buena traducción, estaba en ello yo pero no acababa de entender algunas palabras, ahora ya cobra todo sentido. Gracias!
GTA 5 Red Dead Redemption 2 Final Fantasy XV Kingdom Hearts 3 The Last of Us 2 God of War FIFA 17 Final Fantasy VII Remake Horizon: Zero Dawn