Yo tengo un router y está en la habitación de mi hermana, taladré para pasar mi propio cable ethernet a mi pc y ps3, saliendo por debajo del escritorio.
Normalmente los routers tienen mas de una conexion rj45 ethernet, no hay ningún problema de conectar tu ps3 inalambricamente, puedes comprar una salida inalambrica para tu ruter.