Problema Con Subtítulos

Conversación publicada en el foro Videos

 
Bueno, tengo un problema al tratar de ver videos de formato .xsub en mi PS3.

El archivo en sí funciona bien, el audio y el video, pero cuando presiono ::[triangulo]:: y selecciono "Subtitulos" me pone "No se encuentran los subtítulos", o algo así.

El archivo (.xsub) y los subtítulos (.srt) están en una misma carpeta, sin nada más.

El archivo es .xsub porque vi en un tutorial de como pasar de .avi a .xsub metiendole el archivo .srt al mismo tiempo, para que así quedará con los subtítulos metidos, pero no me funcionó.

¿Qué es lo que pasa? ¿Cómo podría ver mi película con subtítulos?

Tengo el último firmware descargado.

Gracias de antemano,
un saludo.
Hola que tal, alguna vez tuve ese problema y traz investigar un poco, al momento que la ps3 te da la opcion de visiualizar subtitulos pero no cargarlos, osea lo k mensionaste, antes los .srt tienen que estar insertados ya en el mismo video de otro modo nunca funcionara incluso si tienen el mismo nombre y carpeta, a menos que agregen ese detalle con algun firmware nuevo cosa que aun dudo jeje, asi que, tienes aqui algunas sopas para escoger jeje, necesitaras una pc y unos programas: 1.- el video, 2.- los subtitulos. 3.- Puedes usar el ConvertxtoDVd (creando un dvd ya con los subs insertados y despues reproducirlo en tu ps3.) 4.- Si lo que rekieres no es un dvd sino mas bien el archivo ya subtitulado puedes usar el PocketDivXEncoder_0.3.60, (seleccionando la opcion HomeCinema con el cual puedes recodificar el video insertando al mismo tiempo los subs en el, quedando asi el archivo de video nuevo en el destino que escogiste.) 5.- Por ultimo puedes usar tambien desde tu pc el TVersity como media server y transmitir archivos directamente a tu ps3 y poder accesar a ellos desde el solo que para ello requieres un ruter y estar conectados mediante ethernet me parece que aqui mismo existe un tutorial de el.

Y bueno espero te haya sido de utilidad. Saludos.
Hmm, me extraña hombre, a mi si me funciono, kisa se ha omitido algun detalle, mira entra aqui es un tutorial ilustrado sobre ese programa checalo y reintenta http://soloparasabios.blogspot.com/2...s-srt-avi.html
puedes reproducir el resultante en tu pc a manera de prueba para serciorarte que en efecto contenga ya los subs, de este modo proseguir con el ps3 porque quiero suponer que intentaste utilizar triangulo para activar los subs, ya que es como funciona en el ps3, el video ya cuenta con los subs pero aun asi ahi que activarlos para poder visualizarlos.
espero lo logres, x cierto provaste las otras sopas? jeje.

Ke tal mi estimado jeje, k bueno ke te funciono al final, fijate de ese detalle me temo que no es posible me hice tambien la misma pregunta y no vi opcion alguna para acomodarlo, kisa tenga algo k ver desde la resolucion del video original si es widescreen o normal pero no te kiero echar mentiras tampoko no incursione en ello la verdad jeje,
y bueno x ultimo seria mucho pedir k las gracias ke me diste las hicieras contar mediante click en el icono. de este mismo post, ya que es gratificante el recibirla y aumenta d cierta forma la reputacion de uno jeje. (;

GTA 5 Red Dead Redemption 2 Final Fantasy XV Kingdom Hearts 3 The Last of Us 2 God of War FIFA 17 Final Fantasy VII Remake Horizon: Zero Dawn