Por lo general, en todos los routers existe la opción de "Port forwarding" o la más sencilla "DMZ", ambas en la sección de "Firewalll".
También hay algunos en los que aparece la opción "virtual server". En todos ellos tendrás que ir abriendo los puertos y aplicando los cambios, es sencillo.
Por cierto, ésto lo veo más acertado en "Charla", ya que no se trata directamente de PS3.
Saludos.