Hola alexroma.
La imágen al lado del nombre de usuario se llama "avatar" y la puedes colocar desde tu panel de control en la opción "editar avatar", puedes poner cualquier imágen desde tu PC.
En la cuestión de firmas, si quieres una ID card personalizada, existe un menú en el foro en el que te la puedes crear a tu gusto. Sólo tienes que clicar en "PSN ID Card", que se encuentra en las opciones superiores del foro. Copiar la dirección "URL" y pegárla en tu panel de control, en la opción "editar firma".
Si aún no te ha quedado claro no tienes más que preguntar,
...
Saludos.