"BigInJapan" siginifica "El mas Grande de Japon" supongo,apuesto a que has viajado a Japon solo por ese nombre XDXDXD
No nos desviemos de tema.
El nombre es una expresión del mundo de la música sobre todo en los años 80 y no tiene nada que ver con Japón.
Se denominaba así a los grupos que tenían un éxito fugaz en USA o UK y cuando desaparecían seguían siendo famosos en las listas de música de paises lejanos como pudiera ser Japón, de ahí viene la expresión.
Además es una canción de Alphaville y de Guano Apes sobre dos heroínomanos que tratan de quitarse de la heroína. Imaginan como debería de ser la vida sin droga, sin robar, sin camellos, con verdaderas emociones...
Después de estas lineas de culturilla cutre-chorra volvamos al hilo.
Saludos.